TOOK A BULLET in Swedish translation

• tog en kula

Examples of using Took a bullet in English and their translations into Swedish

I took a bullet for you.
Jag tog en kula för er.

It took a bullet to finish what Detectives Cameron
Det krävdes en kula för att avsluta det Cameron

Before he took a bullet to his skull.
Han erkände innan jag sköt honom i huvudet.

Shake. That man took a bullet for this precinct.
Han tog en kula för oss! Skaka.

I took a bullet for you and where were you?
Jag tog en kula för dig, och var var du?.

I took a bullet for you.
Jag tog en kula för dig.

I took a bullet for you for God's sake!
Jag tog en kula för dig, för Guds skull!

Took a bullet, he's gonna be a hero.
Han tog en kula, han blir hjälte.

Look, I took a bullet for you guys today.
Titta, jag tog en kula för er killar i dag.

And I took a bullet for you.
Jag tog en kula för dig.

That man took a bullet for this precinct!
Han tog en kula för oss!

It took a bullet. I think it might be damaged.
Den fick en kula i sig, jag tror att den är skadad.

Just someone who took a bullet for you.
Bara någon som tog en kula för dig.

I can't believe I took a bullet for you people.
Jag fattar inte att jag tog en kula för er.

Mueller and that kid who took a bullet.
Mueller och grabben som fick en kula.

He took a bullet for me. The only reason I didn't get shot was.
Jag blev inte skjuten… för han tog en kula för mig.

Hm. Bashir Sajadi, 42, cabdriver. Took a bullet in the back.
Bashir Sajadi, taxichaufför, skjuten i bakhuvudet.

No, wait, he took a bullet right here.
Nej vänta, han fick kulan precis här.

That was insensitive. Saying something like that to a man who actually took a bullet for me.
Det var tanklöst att säga så till en man som faktiskt tog en kula för mig.

What happened? doing the job you were supposed to be doing. He took a bullet covering Jane.
Vad hände? Han tog en kula för Jane när han gjorde ditt jobb.