Examples of using Took a bullet in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vlad took a bullet for Demyan.
Vlad ving een kogel op voor Demyan.Kara Walsh took a bullet for a fellow officer!
Kara Walsh kreeg een kogel voor I can't believe I took a bullet for you people.
Niet te geloven dat ik een kogel opving voor jullie.You took a bullet to the gut.
Je hebt een kogel in je buik.He took a bullet for you.
Hij ving een kogel op voor jou.She took a bullet to the chest.
Ze kreeg een kogel in haar borst.You took a bullet to your gut.
Je hebt een kogel in je buik.She took a bullet for Eddie.
Ze ving een kogel op voor Eddie.She took a bullet to the chest. A mother.
Ze kreeg een kogel in haar borst.You took a bullet for me.
Je hebt een kogel voor mij opgevangen.I took a bullet for him.
Ik heb een kogel voor hem gevangen.I took a bullet for you.
Ik heb een kogel voor je opgevangen.You took a bullet for me.
Je hebt een kogel opgevangen voor me.You piece of shit, I took a bullet for you.
Jij vuile zak, ik heb een kogel opgevangen voor je.Hell, man, you took a bullet for your country.
Verdorie, man, je hebt een kogel opgevangen voor je land.Plus, I have been in and out of rehab. I took a bullet.
En ik ben veel afwezig geweest… omdat ik een kogel heb opgevangen.It Took A Bullet For You.
Dat hield de kogel tegen.Cop took a bullet into his heart.
Agent met kogel in z'n hart.Sergeant Pembroke took a bullet at point-blank range.
He took a bullet in his head.
Hij kreeg in kogel 
