TOXICITY STUDIES in Swedish translation

• toxicitetsstudier
• studier av toxicitet
• toxikologiska studier
• allmäntoxikologiska studier
• toxicitetstudier
• toxicitetsundersökningar

Examples of using Toxicity studies in English and their translations into Swedish

premature closure of the femoral epiphyseal plate, observed in rat toxicity studies at clinically relevant exposures,
förändringar för tandtillväxt samt prematur slutning av epifysplattan observerats i toxikologiska studier på råtta vid kliniskt relevanta exponeringar,

In rat and dog repeat-dose toxicity studies up to 6 months duration,
I upp till 6 månader långa studier av toxicitet med upprepad dosering i råttor

In repeated dose toxicity studies the liver appeared as a target organ for toxicity in the different species tested.
I toxicitetsstudier med upprepade doser framstod levern som målorgan för toxicitet hos de olika arterna som testats.

adverse effects on male reproductive organs were observed in repeated dose toxicity studies see section 5.3.
effekter på hanars och honors fertilitet men negativa effekter på hanars reproduktionsorgan observerades i allmäntoxikologiska studier se avsnitt 5.3.

Repeated dose toxicity studies showed that pramipexole exerted functional effects,
Toxicitetstudier med upprepad dosering visar att pramipexol har effekt huvudsakligen på CNS

Sporadic malformations(anencephaly, micro-ophthalmia, widened brain ventricles and omphalocele) were observed in the rabbit embryofetal toxicity studies at doses resulting in exposures comparable with the clinical exposures.
Rsä observerades i studier av embryofetal toxicitet på kanin vid doser som var jämförbara med den kliniska exponeringen.

Non-clinical data reveal no special hazard for human based on conventional acute and repeated-dose toxicity studies.
Icke-kliniska data baserat på konventionella toxikologiska studier med akut och upprepad dosering visar ingen specifik fara för människa.

Diarrhoea and vomiting accompanied by reduced food consumption and loss of body weight were observed in toxicity studies in non-rodents.
Diarré och kräkningar åtföljt av minskat födointag och förlust av kroppsvikt observerades i toxicitetsstudier på icke-gnagare.

Other liver-related changes in repeat-dose toxicity studies in rats and dogs included increased serum aminotransferases,
Andra leverrelaterade förändringar i studier av toxicitet efter upprepade doser hos råttor och hundar var förhöjda aminotransferaser i serum,

Indications of other adverse effects on the basis of toxicity studies(e.g. classification as a mutagen).
Tecken på andra negativa effekter på grundval av toxicitetsundersökningar(t.ex. klassificering som mutagent ämne).

In reproductive and developmental toxicity studies, there were reductions in foetal growth
I toxikologiska studier av reproduktion och fosterutveckling observerades minskningar i fostertillväxt

However, based on results from general animal toxicity studies, adverse effects on fertility can be expected.
Negativ påverkan på fertilitet kan emellertid förväntas baserat på resultat från allmänna toxicitetsstudier på djur.

Repeat-dose toxicity studies involving the co-administration of lumacaftor
Studier av toxicitet vid upprepad dosering med samadministrering av lumakaftor

whose opinion is itself based on toxicity studies conducted by bio-engineering companies.
vars yttranden i sig bygger på toxicitetsundersökningar utförda av bioteknikföretagen.

erythema were observed in toxicity studies in cynomolgus monkeys.
erytem observerades i toxicitetsstudier på cynomolgus-apor.

Single dose toxicity studies in rats and mice indicated a low acute toxic potential of nintedanib.
Studier av toxicitet vid singeldos på råttor och möss visade en låg akut toxisk potential för nintedanib.

Non-Clinical studies demonstrated alterations in liver enzymes and calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats.
Icke- kliniska studier visade förändringar i leverenzymer och kalciumnivåer i toxicitetsstudier av upprepade doser hos råttor.

Embryo/foetal toxicity studies shall normally be conducted on two mammalian species, one of which shall be other than a rodent.
Studier av toxicitet på embryo och foster skall normalt utföras på två däggdjursarter av vilka den ena inte skall vara en gnagare.

Embryo/foetal toxicity studies shall normally be conducted on two mammalian species, one of which should be other than a rodent.
Studier av toxicitet på embryo och foster skall normalt utföras på två däggdjursarter av vilka den ena inte skall vara en gnagare.

were observed in the rabbit embryofetal toxicity studies at doses resulting in exposures comparable with the clinical exposures.
vidgade ventriklar i hjärnan och omphacele) observerades i studier av embryofetal toxicitet på kanin vid doser som var jämförbara med den kliniska exponeringen.