TOXICITÁSI VIZSGÁLATOK in English translation

• toxicity studies
• toxicology studies
• toxicity tests

Examples of using Toxicitási vizsgálatok in Hungarian and their translations into English

egyedül az adjuváns AF03-mal végzett hagyományos ismételt dózistoxicitási, reproduktív és fejlődési toxicitási vizsgálatok és pneumopatológiai vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény nem jelent különleges veszélyt az emberre.
revealed no special hazard for humans based on conventional repeat dose toxicity studies, reproductive and developmental toxicity studies and an investigative pneumopathology study..

in vivo genetikai toxicitási vizsgálatok, irritációs,
in vivo genetic toxicity studies, and irritation, hypersensitivity

Mindazonáltal megjegyzendő, hogy a rágcsálókon, nyulakon és majmokon végzett toxicitási vizsgálatok, beleértve a reprodukciós toxicitási vizsgálatokat,
However, it should be noted that the value of the toxicity studies carried out with rodents, rabbit and monkey,

Carcinogenitási vizsgálatok, illetve fertilitás és postnatalis toxicitási vizsgálatok nem történtek a megfelelő kísérleti modell hiánya miatt, tekintettel arra, hogy az adalimumabnak korlátozott a keresztreaktivitása rágcsáló TNF- vel,
Tho fertility and postnatal toxicity, were not performed with adalimumab due to the lack of appropriate models for an antibody with limited cross-reactivity to rodent TNF

A timolollal patkányokon végzett reprodukciós toxicitási vizsgálatok késleltetett magzati csontosodást mutattak, amely a születés utáni fejlődésre nem gyakorolt
Reproduction toxicity studies with timolol showed delayed foetal ossification in rats with no adverse effects on postnatal development(at 50 mg/kg/day

Reproduktív toxicitási vizsgálatokat az artenimol és piperakin kombinációjával nem végeztek.
No reproduction toxicity studies have been performed with the combination of artenimol and piperaquine.

A rövid távú(28 napos) toxicitási vizsgálatot nem szükséges elvégezni, ha.
The short-term toxicity study(28 days) does not need to be conducted if.

Mivel két 28 napos ismételt dózisú toxicitási vizsgálatot végeztek egereken,
Whereas two 28-day repeated dose toxicity studies with mice were performed,

Elvégzett akut intravénás toxicitási vizsgálatban értékelték, legfeljebb 68 LDU/ kg adaggal.
An acute intravenous toxicity study in mice up to 68 LDU/ kg.

Négy hétnél hosszabb toxicitási vizsgálatokat nem végeztek.
Toxicity studies of longer duration than 4 weeks have not been performed.

Egy Cynomolgus majmokon végzett embriofoetalis toxicitási vizsgálat nem mutatott ki teratogenitásra utaló jeleket.
An embryo-foetal toxicity study in Cynomolgus monkeys revealed no signs of teratogenicity.

Az ONIVYDE infúzióval nem végeztek reprodukcióra és fejlődésre kifejtett toxicitási vizsgálatokat.
No reproductive and developmental toxicity studies have been performed with ONIVYDE.

Pre- és postnatalis toxicitási vizsgálatot nem végeztek reteplázzal.
A pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.

Ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási, reprodukciós és fejlődési toxicitási vizsgálatokat nem végeztek.
Repeated-dose toxicity, genotoxicity, carcinogenicity, reproductive and developmental toxicity studies have not been performed.

Ismételt dózisú toxicitási vizsgálat.
Repeated Dose Toxicity Study.

Szubkrónikus és krónikus toxicitási vizsgálatokat.
Sub-chronic and chronic toxicity studies.

Kemoterápiás gyógyszerek és a cetuximab együttes alkalmazásával kapcsolatban toxicitási vizsgálatokat nem végeztek.
Toxicity studies with co-administration of cetuximab and chemotherapeutic agents have not been performed.

reprodukcióra kifejtett toxicitási vizsgálatokat nem végeztek.
and reproductive toxicity studies have not been performed.

Akut toxicitási vizsgálat valamely más nem vízi és nem célszervezetre.
Acute toxicity test on one other, non-aquatic, non-target organism.

Toxicitási vizsgálat az eleven iszapban lévő mikroorganizmusok nitrifikációgátlásának meghatározására(ISO 9509:2006).
Water quality- Toxicity test for assessing the inhibition of nitrification of activated sludge microorganisms(ISO 9509:2006).