TRENDSETTING in Swedish translation

• trendsättande
• trendskapande
• trendiga
• tongivande
• stilbildande

Examples of using Trendsetting in English and their translations into Swedish

Longer down coat by Parajumpers A warm down coat in classic model with trendsetting details, this is new in Parajumpers' range
Fritt byte Längre dunkappa från Parajumpers En varm dunkappa i klassisk modell med stilsättande detaljer är en av Parajumpers nyheter

The new T3000: Trendsetting measuring technology,
Den nya T3000: Framtidsorienterad mätteknik, avancerade funktioner

The trendsetting ideas, innovative thinking
De framtidsorienterade idéerna, det innovativa tankesättet

Iceland Airwaves(Iceland, October)- A progressive, trendsetting, music festival that attracts around 2000 visitors every year,
Island Airwaves(Island, oktober)- en progressiv, trendsetting, musikfestival som har cirka 2000 besökare varje år,

Trendsetting, eye-catching and experimental are some of the words that best describe a new collection concept just launched by ege, the renowned Danish carpet manufacturer.
Trendigt, iögonfallande och experimenterande är några av de nyckelord som bäst beskriver ett nytt kollektionskoncept som precis har lanserats av den välrenommerade mattillverkaren egetæpper.

The trendsetting exhibition program is supplemented with a large number of activities like artist talks,
Det tongivande utställningsprogrammet kompletteras med en lång rad aktiviteter som artist talks, performances,

Goldhofer realises trendsetting and economical transport solutions ranging from trailers to semi-trailers,
produktionstekniker förverkligar Goldhofer framtidsinriktade och ekonomiska transportlösningar som omfattar allt från släpvagnar,

energy and money. With innovative products and trendsetting technologies. Link.
pengar med innovativa produkter och framtidsorienterad teknologi. Länk Produktöversikt AirPower.

Exclusive bathroom inspiration from the“Campbells Pocket Residence” in Australia shows how bold material combinations are characteristics of a trendsetting design.
Exklusiv badrumsinspiration från”Campbells Pocket Residence” i Australien visar hur djärva materialkombinationer kan prägla en visionär design.

to Moonraker(1979)(1979)- all spectacular and trendsetting designs in equal measure- have written film history.
till Moonraker(1979)(1979)- alla med spektakulära och trendsättande design i lika hög grad- har skrivit filmhistoria.

CO2 emission in a trendsetting project which also saves both companies and the residents of the city money.
reducerar koldioxidutsläppen i ett trendskapande projekt, som också sparar pengar för båda företagen och för de boende på orten.

An elite member of the Italian design pack for over 50 years Gedy has become renowned for both its trendsetting style and work with international product designers including Mauro Artusio Matteo Thun and Carlo Vietri.
En elit medlem av italiensk design pack för över 50 år Gedy har blivit känt för både sin trendsättande stil och arbete med internationella designers inklusive Mauro Artusio Matteo Thun och Carlo Vietri.

El Raval in Barcelona is considered to be one of the most‘trendsetting neighborhoods' in the Catalan capital
El Raval i Barcelona anses vara en av de mest"tongivande stadsdelar" i den katalanska huvudstaden och är hem till

An elite member of the Italian design pack for over 50 years Gedy has become renowned for both its trendsetting style and work with international product designers including Mauro Artusio Matteo Thun and Carlo Vietri.
En elit medlem av italiensk design pack i över 50 år Gedy har blivit känt för både sin trendsättande stil och arbete med internationella produktdesigners inklusive Mauro Artusio Matteo Thun och Carlo Vietri.

Duplicera is one of the trendsetting digital agencies in southern Norrland,
Duplicera är en av de tongivande digitala byråerna i södra Norrland med spetskompetens inom e-handel

the mother of three with the most miles in her legs and Andrei, the trendsetting globetrotter.
trebarnsmamman med flest löparmil i benen och Andrei, den trendsättande globetrottern.

In a specially composed programme we get to see virtuoso classical ballet, trendsetting contemporary dance
I ett specialkomponerat program får vi på en och samma kväll se virtuos klassisk balett, banbrytande nutida dans

where a combination of major trendsetting companies, along with Fabege as the dominant property owner,
där en kombination av tongivande stora företag, tillsammans med Fabege

Prestigious and trendsetting: For a good first impression.
Prestigefylld och trendsättande: För ett gott första intryck.

It is a modern, expressive car, combining trendsetting design with class-leading driving dynamics.
Det är en modern bil som kombinerar dynamisk design med köregenskaper i toppklass.