TWO DRIVERS in Swedish translation

• två förare
• två chaufförer
• de två förarna
• två högtalarelement

Examples of using Two drivers in English and their translations into Swedish

Among the people hospitalised were the two drivers.
Bland de omkomna fanns de båda lokförarna.

I see you have two cars, sir, but do you have two drivers?
Jag ser att ni har två bilar.

Team Petronas De Rooy entered two drivers and two IVECO Powerstar trucks in the Africa rally.
Team Petronas De Rooy introducerade två förare och två IVECO Powerstar-lastbilar i det afrikanska rallyt.

Therefore it may be the case that two drivers on our board for our longer journeys or there are scheduled breaks.
Därför kan det under längre turer finnas två chaufförer ombord eller inplanerade pauser i restiden.

A starter set for two drivers who want to get to know the railway for the first time.
Ett startpaket för två förare som vill lära känna järnvägen för första gången.

Try the new FM sharing experience between the two drivers even when you drive away.
Prova nya FM utbyte av erfarenheter mellan de två förarna även när du kör bort.

If at least one of the two teams starts with less than two drivers, all bets will be void.
Om minst ett av de två lagen startar med färre än två förare förklaras alla spel som ogiltiga.

extra driver card or by the fact that there are two drivers in the car for the price of one.
chauffören har ett extra förarkort eller att det är två chaufförer i bilen till priset av en.

take the dirt with you when you reverse," say the two drivers.
tar med skräpet när man backar ut, säger de två förarna.

other street furniture," say the two drivers.
andra gatumöbler, säger de två förarna.

The new car had a classic layout- the engine and the two drivers were located at the rear.
Den nya bilen hade en klassisk layout- motorn och de två förarna var placerade på baksidan.

The two drivers act exactly the same
De två förarna agerar exakt likadant

The market transformation achieved through these two drivers will not, however, achieve its optimum level because of the lack of information available to end-users,
Den marknadsförändring som uppnås genom dessa två pådrivande krafter kan dock inte nå sin optimala nivå på grund av bristen på information till slutanvändarna,

Growth in economic output is essentially composed of two drivers: employment and productivity growth.
Ekonomisk tillväxt är huvudsakligen beroende av två faktorer, nämligen tillväxt i fråga om sysselsättning och produktivitet.

A dual-range speaker with two drivers produces high frequencies from the tweeter
En tvåvägshögtalare med två element producerar höga frekvenser från tweetern

Moral luck can be explained with a brief example in which two drivers drive home drunk at night
Moralisk tur kan förklaras med ett kort exempel i vilket två bilförare kör hem berusade på natten,

Because, to be equal, to treat the people in the equal way… But it's difficult when you have two drivers.
Eftersom man måste behandla dem lika… Det är svårt med två förare.

If high demands were previously made of security transport(e.g. using two drivers so that they could continually give their position,
Om säkerhetskraven tidigare var höga(t. ex två chaufförer för att löpande kunna positionera sig, dörrövervakning, extra låssystem etc),

The attempt to use two drivers from central or eastern Europe to comply with the driving
Försöket att med två förare från Central- eller Östeuropa iaktta kör-

Centauro in every vehicle) signed by the two drivers involved in an accident and/or a police report.
som fyller i ett olycksrapportformulär(tillhandahålls av Centauro i varje fordon) undertecknat av de två förare som var inblandade i olyckan och/eller en polisanmälan.