Examples of using Two drivers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two drivers will join the strike at different points.
سائقان مختلفان سينضمان للاضراب في نقاط مختلفةIMS allows you to store seat, steering wheel and side mirror position preferences for two drivers.
نظام الذاكرة المتكاملة(IMS) يسمح لك بتخزين تفضيلات الموضع للمقعد وعجلة القيادة والمرايا الجانبية لإثنين من السائقينI installed only two drivers that were available only to those my board baza.
أنا ركبت اثنين فقط من برامج التشغيل التي كانت متاحة فقط لأولئك مجلس بلدي bazaenabling the vehicle to distinguish between two drivers.
Two Drivers(national General Service) are needed as
ويلزم تعيين سائقَين(فئة الخدمات العامة الوطنية)The review established that full close protection coverage would require three close protection officers and two drivers for each official.
وأكد الاستعراض أن توفير تغطية كاملة من الحماية المباشرة يتطلب ثلاثة ضباط للحماية المباشرة وسائقين اثنين لكل مسؤولThere is a need for two drivers on the Special Intervention Team, which is composed of Ivoirian gendarmes and police personnel.
فهناك حاجة إلى سائقين اثنين في فريق التدخلات الخاصة الذي يتألف من أفراد درك وشرطة إيفواريينTen drivers were required for the period from 13 September to 30 November 1993, which was subsequently reduced to two drivers by December 1993.
فقد لزم ١٠ من السائقين للفترة من ١٣ أيلول/سبتمبر The Office would be supported by six administrative assistants(three Field Service and three national staff) and two drivers(national staff).
وسوف يدعم المكتب بستة مساعدين إداريين(ثلاثة من فئة الخدمة الميدانية وثلاثة موظفين وطنيين)، وسائقين(من الموظفين الوطنيينThe Section is supported by an administrative assistant(General Service(Other level)), a secretary(General Service(Other level)) and two drivers/interpreters(national staff).
ويدعم هذا القسم مساعد إداري(الخدمات العامة(الرتب الأخرى))، وسكرتير(الخدمات العامة(الرتب الأخرى))، وسائقان/مترجمان شفويان(موظفان وطنيانThe expenses claimed include fuel for the round trip, ten days accommodation for two drivers, three nights accommodation for 32 persons, depreciation expenses, customs duties and highway tolls.
وتشمل النفقات المطالب بها نفقات الوقود لرحلة الذهاب والإياب وبدلات السفر لسائقين لمدة عشرة أيام، ونفقات اقامة لثلاث ليال ل32 شخصاً، ونفقات استهلاك، ورسوم جمركية، ورسوم طرقIt may be better for countries to develop complementary capabilities across drivers in a balanced way, than to focus on one or two drivers to the exclusion of others.
وقد يكون من الأفضل للبلدان أن تطوِّر قدرات تكميلية تشمل جميع هذه No more fumbling for the perfect seating position- Accord offers an 8-way adjustable driver's seat, with personalized settings for two drivers that can be recalled at the touch of a button.
لا مزيد من البحث عن الوضعية المثالية في الجلوس بعد الآن- تقدم أكورد مقعداً للسائق مع تعديل في 8 اتجاهات، بالإضافة إلى إعدادات شخصية لسائقين اثنين يمكن استرجاعها بلمسة زرThe program of the two drivers TAP adapter, if you have already installed one of the drivers- the program will use to activate the driver of another type, as a result of your adapter will remain intact.
برنامج للسائقين اثنين وات محول، إذا كنت قد قمت بالفعل بتثبيت أحد السائقين- سوف يستخدم البرنامج لتفعيل سائق من نوع آخر، نتيجة لمحول ستبقى على حالهاFive boys, six girls, two drivers and a partridge in a pear tree.
خمسة أولادِ، ستّ بناتِ، سائقان… و حجل(نوعمن أنواعالطيور)فيشجرةكمثرى(iv) Two Drivers(Local level);
Apos; 4' سائقان(الرتبة المحلية)Italy: Two drivers injured as bridge collapses in town of Albiano Magra.
إيطاليا: إصابة سائقين اثنين بانهيار جسر في بلدة آلبيانو ماغراTwo drivers go on a 600 km trip.
سائقان ذهبا في رحلة تبعد مسافة 600 كمNational staff: Two drivers.
الموظفون الوطنيون: سائقانUncle Carlo says she has two drivers and five make-up artists.
عمي(كارلو) يقول بأن لديها سائقان وخمسة من فناني الماكياج
