UNKEMPT in Swedish translation

• ovårdade
• misskött
• stökiga
• ovårdat
• okammat

Examples of using Unkempt in English and their translations into Swedish

No self-respecting lady will not meet on the street with the, who looks unkempt, clumsy and some"suspicious.
Ingen självrespekt dam inte kommer att möta på gatan med, som ser ovårdade, krångligt och något"misstänkt.

platinum-coloured, unkempt hair that sprawled in all directions.
krönt med torrt, platinafärgat hår som okammat spretade åt alla håll.

Nicht follow the SP icon that leads to the unkempt SP under the power lines near the motorway!
Nicht följa SP ikon som leder till ovårdade SP enligt kraftledningarna nära motorvägen!

in a very unkempt condition, perhaps because so many Caravans Tabbert the brand stand there….
i en mycket misskött skick, kanske för att så många Husvagnar Tabbert varumärket står där….

his hair remained unkempt, and he shunned water.
håret förblev okammat, och han skydde vatten.

so unkempt hair became a sign of dishonorable ways.
så ovårdat hår blev ett tecken på vanheder.

at the finish line with a motorcycle definitely unkempt.
på mållinjen med en motorcykel definitivt ovårdade.

the villages unkempt, and there are only a handful of good beaches.
byarna misskött och finns bara en handfull bra stränder.

create strong tight unkempt effects.
skapa starka snäva ovårdade effekter.

rather unkempt and mushy(December).
snarare misskött och sörjig(december).

to create the perfect look unkempt.
för att skapa det perfekta utseendet ovårdade.

the rest of the house had an unkempt, dirty carpets,
resten av huset hade en misskött, smutsiga mattor,

P The bib is increasingly being used from year to year unkempt and is also called caravan park and Dauercampingpatz.
Haklappen P används alltmer från år till år misskött och kallas även husvagnscamping och Dauercampingpatz.

Everyone has seen a street person, unkempt, probably ill-fed,
Alla har sett en person på gatan, ovårdad, förmodligen undernärd.

The doctor's unkempt, dirty hair,
Läkarens ovårdad, smutsigt hår,

I'm sorry your hair's not unkempt and you're not growing a full beard and you're not fornicating with syphilitic poets!
Att du inte har risigt hår och helskägg och idkar otukt med syfilitiska poeter!

I'm sorry your hair's not unkempt and you're not fornicating with syphilitic poets. and you're not growing a full beard!
Att du inte har risigt hår och helskägg och idkar otukt med syfilitiska poeter!

Without you air-drying your unkempt bush. Cyril's already freaked out enough about us sharing this shoebox.
Utan att du torkar din misskötta buske Cyril har flippat tillräckligt med detta.

Cyril's already freaked out enough about us sharing this shoebox… without you air-drying your unkempt bush.
Utan att du torkar din misskötta buske Cyril har flippat tillräckligt med detta.

she was described afterwards as unkempt and"strange.
hon beskrevs i efterhand som ovårdad och besynnerlig.