UPDATED TERMS in Swedish translation

• uppdaterade villkor
• uppdaterade termer
• uppdaterade villkoren
• uppdaterat termer

Examples of using Updated terms in English and their translations into Swedish

The use of the Software with updates is not possible without accepting the updated Terms when required.
Det går inte att använda Programvaran med uppdateringar om inte de uppdaterade Villkoren godkänns.

Your continued use of the Service after any changes of the Terms has entered into force will be deemed as an acceptance of the updated Terms.
Din fortsatta användning av Tjänsterna efter att de ändrade Villkoren träder i kraft utgör ett godkännande av de ändrade Villkoren.

replace these terms and conditions by posting the updated Terms on the Site.
ersätta dessa användarvillkor genom att lägga upp de uppdaterade villkoren på webbplatsen.

replace these Terms and Conditions by posting the updated terms on the Site.
ersätta dessa användarvillkor genom att lägga upp de uppdaterade villkoren på webbplatsen.

you will be asked to accept the updated terms the next time you access the site.
kommer du att bli ombedd att godkänna de uppdaterade villkoren nästa gång du går in på webbplatsen.

for us to be able to contact you regarding important information such as updated terms or the resetting of your password.
till ditt Konto och för att vi ska kunna kontakta dig med viktig information såsom uppdaterade villkor eller lösenordsåterställning.

You can update a term set easily in the Term Store Management tool, and new or updated terms will automatically become available for use wherever a Managed Metadata column associated with that term set is available.
Du kan uppdatera en termuppsättning enkelt. Och nytt eller uppdaterat termer blir automatiskt tillgängliga när du associerar en kolumn med hanterade Metadata med den termuppsättningen.

Device(s) after such publication constitute your acceptance to the modified or updated Terms and Conditions and the House Betting Rules as published from time to time.
enheten/enheterna efter sådan publicering innebär det att du godkänner de modifierade eller uppdaterade termerna och villkoren och husets satsningsregler så som de anges vid varje tillfälle.

if you do not agree to our updated Terms and no longer want to be a part of the Facebook community, you can delete
du inte godkänner våra uppdaterade användarvillkor och inte längre vill vara en del av Facebooks community kan du när

If you refuse to accept the updated terms then you will not be able to buy any further Content through Google Play,
Om du vägrar att godkänna de uppdaterade villkoren kan du inte köpa mer innehåll via Google Play och den senaste versionen

If you refuse to accept the updated terms then you will not be able to buy any further Products through Google Play,
Om du vägrar att godkänna de uppdaterade villkoren kan du inte köpa mer innehåll via Google Play och den senaste versionen

Our updated terms will be displayed on the Site
Våra nya villkor kommer att visas på webbsidan

Better legal protection: The updated terms incorporate legal sections that are commonly used to help safeguard a site like ours,
Bättre rättsligt skydd: De uppdaterade villkoren innefattar juridiska avsnitt som vanligen används för att bidra till att skydda en webbplats som vår,

because by continuing to use the Services you indicate your agreement to be bound by the updated terms.
din fortsatta användning av Tjänsterna indikerar att du samtycker till att bindas av de uppdaterade villkoren.

shall ensure that payment service providers use the updated terms and definitions.
som avses i punkt 5 och se till att betaltjänstleverantörerna använder de uppdaterade termerna och definitionerna.

clients of Scandinavian Boot Camp are deemed to have accepted the updated terms on their first use of the website following the alterations.
användare av webbplatsen samt kunder till Scandinavian Boot Camp anses ha godkänt de uppdaterade villkoren när de använder webbplatsen för första gången efter det att ändringarna har gjorts.

You accept updated terms online, or(iii)
Du samtycker till de uppdaterade villkoren online eller(iii)

You accept updated terms online, or(iii)
Du samtycker till de uppdaterade villkoren online eller(iii)

You accept updated terms online, or(iii)
Du samtycker till de uppdaterade villkoren online eller(iii)

You accept updated terms online, or(iii)
Ni godkänner de uppdaterade villkoren online, eller(iii)