USE OF SUCH DATA in Swedish translation

• användningen av sådana uppgifter
• användningen av sådan data
• använda uppgifterna
• användning av sådana uppgifter
• användningen av sådana data
• till användande av sådana data
• användandet av uppgifterna

Examples of using Use of such data in English and their translations into Swedish

you hereby consent to Duni's use of such data for the purposes of evaluating your information
samtycker du härmed till Dunis användande av sådana data i syfte att utvärdera din information

management and use of such data, for the multi-annual programme referred to in paragraph 5.
fastställa aggregeringsnivåerna för insamlingen, förvaltningen och användningen av sådana data, för fleråriga program enligt punkt 5.

you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information
SCA får använda uppgifterna för att utvärdera din information

you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information
SCA får använda uppgifterna för att utvärdera din information

you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information
SCA får använda uppgifterna för att utvärdera din information

you hereby consent to Essity's use of such data for the purposes of evaluating your information
Essity får använda uppgifterna för att utvärdera din information

you hereby consent to Sandvik's use of such data for the purposes of evaluating your information
godkänner du att Sandvik använder sådana data i syfte att utvärdera din information

(82) In the words of the Advocate General, the use of such data makes it possible‘to create a both faithful
(82) För att använda hans formulering, kan användningen av dessa uppgifter göra det möjligt”att detaljerat

you hereby consent to SCA's use of such data for the purposes of evaluating your information
godkänner du därmed att SCA använder dessa uppgifter för att utvärdera din information

you hereby consent to JM's use of such data to evaluate your information
JM Entreprenad använder dessa uppgifter för att utvärdera din information

you hereby consent to FPC's use of such data for the purposes of evaluating your information
godkänner du därmed att SCA använder dessa uppgifter för att utvärdera din information

adopt a position on the content of a future general scheme for the data of passengers who are on a list to travel outside the European Union until the Commission proposes a directive on the use of such data and there is a debate with this Parliament under the codecision procedure,
tillfället anta någon ståndpunkt om innehållet i en framtida allmän ram för uppgifter om passagerare som finns på en förteckning för resa utanför EU till dess att kommissionen föreslår ett direktiv om användningen av sådana uppgifter och det hålls en debatt med Europaparlamentet enligt medbeslutandeförfarandet,

In which situations would the use of such data be allowed?
I vilka fall är det tillåtet att använda denna data?

Member States should encourage the use of such data for both purposes.
Medlemsstaterna bör befrämja att sådana uppgifter används i bägge dessa syften.

We as the operator of this website have no control over the use of such data.
Denna användning av uppgifterna kan vi som webbplatsinnehavare inte påverka.

and the possible use of such data to inform consumers
och möjligheten av att använda sådana uppgifter för att informera konsumenterna

A document by which the owner of data protected under this Regulation agrees to the use of such data by the competent authority for the purpose of granting an authorisation of a plant protection product
En handling genom vilken innehavaren av data som är skyddade enligt denna förordning ger sitt samtycke till att den behöriga myndigheten använder sådana data i syfte att godkänna ett växtskyddsmedel eller att godkänna ett verksamt ämne, en synergist

(4)'Profile definition' means any form of automated processing of personal data consisting in the use of such data in order to assess certain personal aspects of a natural person,
Profilering: varje form av automatisk behandling av personuppgifter som består i att dessa personuppgifter används för att bedöma vissa personliga egenskaper hos en fysisk person, i synnerhet för att analysera

Common Fisheries Policy and thus shall be bound by the rules governing the confidentiality of the use of such data.
bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, och ska således omfattas av reglerna om konfidentialitet vid användning av sådana uppgifter.

By submitting data in a web form on the websites, you consent to the use of such data for the purposes identified in relation to that form.
Genom att skicka in data i ett webbformulär på webbplatserna godkänner du användningen av sådana data för de ändamål som identifieras i samband med det formuläret.