USEFUL ADDITION in Swedish translation

• användbart tillägg
• användbart tillskott
• bra komplement
• användbart komplement
• nyttigt tillägg
• värdefullt tillägg
• värdefullt tillskott

Examples of using Useful addition in English and their translations into Swedish

it is a very useful addition to a healthy, balanced diet
är det ett mycket användbart tillägg till en hälsosam, balanserad kost

salary earners will always be a useful addition.
som avspeglar förefintligheten av löne- och arvodesanställda alltid att vara ett värdefullt tillskott.

which would have been a useful addition.
vilket skulle ha varit ett användbart tillägg.

Clang control-system and 2 Master-control switches in the amplifier have proven to be a useful addition.
Clang" kontrollsystem och 2 Master-kontroller i förstärkaren har visat sig vara ett värdefullt tillägg.

The information of all relevant operators is a useful addition that has been accepted by the Commission
Informationen till alla relevanta aktörer är ett bra tillägg som godtagits av kommissionen och rådet

The involvement of the stakeholders concerned is a useful addition that has been accepted by the Commission and the Council.
Detta är ett bra tillägg som godtagits av kommissionen och rådet.

The VEC500 acoustic-electric guitar range offers a big-toned dreadnought style body shape with the useful addition of a single cutaway facility.
VEC500 akustisk gitarr intervallet erbjuder en fantastisk tonas dreadnought stil kropp form med användbara tillägg av en Single cutaway anläggning.

The filler cap is a useful addition to a blender, allowing small ingredients to be added while blending is taking place,
Påfyllningshålet är ett nyttigt tillbehör till en mixer, vilket innebär att små ingredienser kan tillföras när mixern arbetar.

In the Commission's opinion, this constitutes a useful addition to its proposal as it reflects the particular procedures in the construction industry.
Kommissionen anser att detta är en nyttig komplettering av förslaget, eftersom det återspeglar de särskilda rutinerna inom byggnadsbranschen.

Annex, point I, paragraph 2, point(e)(New)(Amendment 26): This suggestion is a useful addition.
Bilagan, punkt I.2 led e(nytt)(ändring 26): Detta är en värdefull komplettering.

since they would provide a useful addition to the text, clarify the text
eftersom de innehåller lämpliga tillägg, förtydligar texten

In addition, the WATER DISPENSER is a useful addition to the functions in the kitchen for blanching vegetables or cooking pasta.
Men även när det gäller blanchering av grönsaker eller tillagning av pasta är WATER DISPENSER en lämplig komplettering till funktionerna i köket.

Even though, the software claims to be a highly useful addition to your system and is supposedly able to improve your image viewing experience,
Även om programvaran påstår sig vara ett mycket användbart tillägg till ditt system och förmodligen kan förbättra din bild betraktande erfarenhet,

this concerns an extra layer of existing activities rather than a useful addition to tasks that individual coastguards are already carrying out.
enligt min uppfattning berör detta ett extra skikt av befintlig verksamhet snarare än ett användbart tillägg till uppgifter som enskilda kustbevakningar redan utför.

which could be a useful addition to the armoury of the regulators in securing proper prudential supervision.
som skulle kunna vara ett användbart tillskott till de övervakande organens arsenal för att trygga vederbörlig tillsyn.

after a year mother's milk becomes rather a pleasant and useful addition to regular food.
efter ett år blir mammas mjölk ganska trevligt och användbart tillägg till vanlig mat.

Several other Warrior Forum members agreed with this- while WealthyAffilate members who also belonged to the Warrior Forum took an opposite viewpoint- stating that the book was a useful addition to Internet Marketing.
Flera andra Warrior forumets ledamöter instämde i denna- medan WealthyAffilate medlemmar som också tillhörde Warrior Forum tog en motsatt ståndpunkt- om att boken var ett bra komplement till Internet Marketing.

a framework decision which tackles this cross-border trafficking can be a useful addition to national policy.
kan ett rambeslut enligt vilket man tar itu med denna gränsöverskridande handel emellertid vara ett användbart komplement till den nationella politiken.

This partnership will be a useful addition to the work of the EURONEST Assembly,
Detta partnerskap kommer att bli ett nyttigt tillägg till arbetet i Euronest-församlingen,

By covering postgraduate education, this Erasmus Mundus programme will be a very useful addition to the existing Erasmus programme,
Eftersom det omfattar forskarutbildning kommer Erasmus Mundus-programmet att bli ett mycket värdefullt tillskott till det befintliga Erasmus-programmet som,