USER'S GUIDE in Swedish translation

• användarhandboken
• handbok
• handledningen
• bruksanvisning
• användarhandbok

Examples of using User's guide in English and their translations into Swedish

See the user's guide of the phone for more information on storing names
Läs mer i telefonens handbok om lagring av namn

The Readme file contains late-breaking information that does not appear in the User's Guide or the Help.
Viktigt-filen innehåller den senaste informationen, som varken finns med i Användarhandboken eller hjälpen.

However, the User's Guide lacks clarity and should be produced
Handledningen är emellertid inte tillräckligt tydlig,

of the software and User's Guide supplied with this product,
av mjukvara och handbok som medföljer denna produkt.

images published in this User's Guide might vary from those for your system,
bilder som publicerats i denna bruksanvisning kan skilja sig åt från ditt system,

short voice messages and party chat with your Friends in our PlayStation 4 Online User's Guide.
skickar korta röstmeddelanden och chattar på partyn med vänner i användarhandboken till PlayStation 4 online.

Note Instructions that describe how to use both methods are in the user's guide that is installed with EMET.
Obs! Beskriver hur du använder båda metoderna finns i användarhandboken som installeras med EMET.

In your phone's user's guide you can find more detailed information,
I telefonens användarhandbok finns mer detaljerad information,

If you have any questions regarding the use of ABBYY FineReader, please consult all the documentation you have(the User's Guide and Help) before contacting our technical support service.
Om du har några frågor om användningen av ABBYY FineReader ber vi dig läsa igenom dokumentationen som du har(användarhandboken och hjälpen) innan du kontaktar vår tekniska support.

It also contains the Mac Documentation System, which is a combined Help and User's Guide that can be viewed in the Apple Help viewer.
Den innehåller också Mac: dokumentationssystem, som är en kombinerad hjälp och användarhandbok som kan läsas i Apple-hjälpen.

solving printer problems Online User's Guide for Mac OS 8.6 to 9.2(3.02 MB).
lösa utskriftsproblem Online användarhandbok för MAC OS 8.6 till 9.2(3, 12 MB).

An icon of the User's Guide appears on your desktop, and the User's Guide appears on the screen.
En ikon för Användarhandboken visas på skrivbordet och Användarhandboken visas på skärmen.

Online User's Guide for Mac OS 8.6 to 9.2(3.31 MB)
Online användarhandbok för MAC OS 8.6 till 9.2(3.45 MB)

PowerBook notebook computer users to quickly and easily begin producing audio, data and mixed-mode CDs and DVDs without poring over the software's user's guide.
PowerBook bärbara datoranvändare att snabbt och enkelt börja producera ljud, data och mixed-mode CD-skivor och DVD-skivor utan lutad över programvarans användarhandbok.

See the user's guide provided with the product for the Technical Support Service Center in your area.
Se användarens handbok som medföljer denna produkt för lista över tekniska servicecenter i ditt område.

Rosemary Morrows Earth User's Guide to Permaculture.
Rosemary Morrows Earth User's Guide to Permaculture.

except as described in the PS4 User's Guide and Privacy Policy for your region.
förutom det som beskrivs i användarhandboken för PS4 online och sekretesspolicyn för din region.

The results of this second stage of the review process will be reflected, inter alia, in updates of the User's Guide accompanying the Common Position,
Resultaten från denna andra etapp av översynen kommer att återspeglas bland annat i uppdateringar av den användarguide som åtföljer den gemensamma ståndpunkten

you are welcome to use our detailed user's guide that covers every aspect of the process
är du välkommen att använda vår detaljerade bruksanvisningen som täcker alla aspekter av processen

User's Guides and where to find them Which Guide?.
Ruksanvisningar och var du hittar dem Vilken bruksanvisning?