USER'S CONSENT in Swedish translation

• användarens samtycke
• användarens medgivande
• användarens tillstånd
• användarens godkännande
• användarnas samtycke

Examples of using User's consent in English and their translations into Swedish

According to the Swedish Electronic Communications Act(2003:389), cookies may only be used with the user's consent.
Enligt lag(2003:389) om elektronisk kommunikation får cookies endast användas med användarens samtycke.

These are small programs that are inserted on computers by attackers to allow them to control the system remotely without the user's consent or knowledge.
Dessa är små program som infogas på datorer av angripare för att låta dem styra systemet på distans utan användarens medgivande eller vetskap.

the truth is that it is a dangerous browser hijacker which can make various changes without a user's consent.
är sanningen att det är en farlig webbläsare kapare som kan göra olika förändringar utan användarnas samtycke.

In accordance with the Electronic Communications Act(2003:389), cookies may only be used with the user's consent.
Enligt lag(2003:389) om elektronisk kommunikation får cookies endast användas med användarens samtycke.

The regular collection and use of personal data of our users is only ever made with the user's consent.
Regelbunden insamling och användning av personuppgifter om våra användare samlas endast in med användarens medgivande.

sneaks onto computers without a user's consent.
smyger på datorer utan användarnas samtycke.

Processing of our users' personal data is only carried out with the user's consent.
Insamling och användning av personuppgifter från våra användare sker regelbundet endast med användarens samtycke.

Remote control: The action of gaining access to a user's computers(with or without the user's consent) from a computer in a different location.
Remote control/ Fjärrkontroll: Åtgärden att få tillgång till en användares dator(med eller utan användarens medgivande) från en dator på en annan plats.

The collection and use of personal data of our users takes place regularly only with the user's consent.
Regelbunden insamling och användning av personuppgifter om våra användare samlas endast in med användarens medgivande.

Some of the purposes for which Cookies are installed may also require the User's consent.
Några av de syften som Cookies är installerade kan också kräva användarens samtycke.

The collection and use of personal data concerning our users only regularly occurs with the user's consent.
Insamling och användning av personuppgifter från våra användare sker regelbundet endast med användarens samtycke.

The legal basis for the processing of the data after the user's consent is Art.
Den rättsliga grunden för behandling av data efter användarens medgivande utgörs av art.

the user's computer, may only be used with the user's consent.
hämtar uppgifter från användarens dator får bara användas med användarens samtycke.

search page without the user's consent.
sök på sidan utan användarens medgivande.

retrieve data from the user's computer may only be used with the user's consent.
hämtar uppgifter från användarens dator får bara användas med användarens samtycke.

Pursuant to the Electronic Communications Act(2003:389), cookies may only be used with the user's consent.
Enligt lag(2003:389) om elektronisk kommunikation får cookies endast användas med användarens samtycke.

More specifically, the system only asks for the user's consent once information has already been collected.
Mer specifikt, att systemet endast frågar efter användarens samtycke när information har redan samlats in.

Necessary cookies are used to provide the functionality on our website which a user requests and Liva does not require a user's consent for the use of these cookies.
Nödvändiga cookies används för att tillhandahålla den funktionalitet på vår webbplats som en användare begär och Liva behöver inte användarens samtycke för att använda dessa cookies.

Hao123 by Baidu is usually installed without user's consent, and it changes your home page to hao123 search website.
Hao123 by Baidu oftast installeras utan användarens medgivande, och det ändrar även användarens startsida till Hao123:s egen hemsida.

The user's consent for the use of the images on our website can be revoked at any time.
Samtycke från användarna för användningen av bilderna på vår hemsida kan återkallas när som helst.