USING RENEWABLE in Swedish translation

• använda förnybar
• använder förnybar
• använda förnybara
• att använda förnybara
• genom att använda förnybar
• att använda förnyelsebar

Examples of using Using renewable in English and their translations into Swedish

Using renewable energy today is generally more expensive than using hydrocarbons,
Att använda förnybar energi är idag i allmänhet dyrare än att använda kolväten,

All our operations are characterised by economic use of resources using renewable resources as much as is reasonably possible, recycling residual products and minimising the volume of waste.
Hela vår verksamhet präglas av resurshushållning och så långt det är rimligt använder vi förnyelsebara resurser, återvinner restprodukter samt minimerar mängden avfall.

In areas such as climate technology and heating solutions, Uponor has found solutions for using renewable energies or waste heat from industrial production processes in order to save costs.
För att sänka kostnaderna har Uponor, på områden som klimatteknik och värmelösningar, hittat sätt att använda förnybar energi eller spillvärme från industriprocesser.

the introduction of technologies for using renewable energy.
införandet av teknik för att utnyttja förnybar energi.

RE100 explicitly encourage consumers to take leadership by using renewable energy and doing more.
RE100 uppmuntrar konsumenter uttryckligen att ta ledarskap genom att använda förnybar energi och att göra ännu mera.

The plan also details how large developing countries like India, China and Brazil can develop and grow using renewable energy to avoid the mistakes of old climate-changing energy economies of developed countries.
Stora utvecklingsländer som Indien, Kina och Brasilien kan utvecklas och växa utan att göra om industriländernas misstag, genom att använda förnybar energiteknik.

heat recovery in the ventilation system or by using renewable energy.
genom att öka värmeisoleringen, med värmeåtervinning av ventilationsluften eller genom att använda förnybar energi.

For example, the instrument for doing this- or at least one of those that are suitable- is decentralised energy supply systems using renewable energies and another instrument that we are at present discussing in this House,
Instrumentet för att göra detta- eller åtminstone ett av dem som är lämpliga- är decentraliserade energiförsörjningssystem som använder förnybar energi och ett annat instrument som vi för närvarande diskuterar i denna kammare, nämligen handel med utsläppsrätter,

increasing energy efficiency by 20%, and using renewable energies for at least 20% of overall consumption.
öka energieffektiviteten med 20 procent och använda förnybara energikällor för minst 20 procent av den totala förbrukningen.

Metsä Board recognises that packaging designers play a decisive role in this and that environmental impacts can be reduced, for example, by making packaging lighter, using renewable materials and making recycling easier.
Metsä Board menar att förpackningsdesigners har en viktig roll i detta och att miljöpåverkan kan minskas genom att exempelvis göra förpackningarna lättare, använda förnybara material och underlätta återvinning.

Member States to increase from 3% to 15% the amount allocated to each Member State from the ERDF for costs linked to boosting energy efficiency in buildings and using renewable energy.
medlemsstaterna att göra en höjning från 3 procent till 15 procent av stödet till medlemsstaterna från europeiska regionala utvecklingsfonden för kostnader för att göra byggnader mer energieffektiva och använda förnybar energi.

GE Jenbacher gas engines using renewable and non-renewable methane-based gases,
GE: s Jenbacher-gasturbiner(som använder förnybara och icke-förnybara metanbaserade gaser),

The feasibility of each Member State using renewable energy sources and being involved in programmes to develop energy technologies should be
De faktiska naturliga förutsättningarna och den fysiska tillgången till energikällor bör vara ett grundläggande kriterium då möjligheten att utnyttja förnybara energikällor i de olika medlemsstaterna utvärderas

Today's emphasis on“right-sizing” will give way to strategies of using renewable materials, recyclable materials
Dagens betoning på” right-sizing” kommer att bana väg för strategier att använda förnyelsebara material, återvinningsbara material

that being decentralised systems using renewable energies.
nämligen decentraliserade system som utnyttjar förnybar energi.

meaning that the population must not be given additional burdens for using renewable energy.
vilket innebär att man inte får lägga ytterligare kostnader på befolkningen för att de använder förnybar energi.

agricultural industries while maintaining a primary focus on using renewable, biodegradable and compostable raw materials.
samtidigt som de bibehåller primärt fokus på användning av förnyelsebara, biologiskt nedbrytbara och komposterbara råmaterial.

service provider promoting local energy production and using renewable energy sources(e.g. Combined Heat and Power, district heating systems etc.).
tjänster och då främja lokal energiproduktion och användning av förnybara energikällor(kraftvärme, fjärrvärmenät, etc.).

ensuring energy supply and using renewable energy: these are very important issues in the European Union
garantera energiförsörjningen och använda förnybar energi är mycket viktiga frågor i EU

Bearing in mind that a ceiling has been imposed of 4% of the total ERDF funds allocated to each Member State for the costs relating to improving energy efficiency and using renewable energy for existing housing,
Taket på 4 procent av de sammanlagda Eruf-medel som anslås till enskilda medlemsstater för att täcka kostnader för att förbättra energieffektiviteten och använda förnybar energi i befintliga bostadshus måste höjas till 15 procent, så att investeringarna på området