USING RENEWABLE in Slovak translation

• využívanie obnoviteľných
• využívajúcich obnoviteľné
• využívajú obnoviteľné
• využívajúce obnoviteľné
• využitia obnoviteľných
• používajú obnoviteľné
• to používaním obnoviteľných
• využívania obnoviteľných
• využívaní obnoviteľných
• využívanie obnoviteľnej

Examples of using Using renewable in English and their translations into Slovak

The Baltic States provide an example of good practice in using renewable energy sources
Baltské štáty sú príkladom osvedčených postupov pri využívaní obnoviteľných zdrojov energie

The project still has an important educational function in the field of using renewable energy sources.
Projekt bude plniť aj dôležitú vzdelávaciu funkciu v oblasti využívania obnoviteľných zdrojov energie.

Using renewable energy today is generally more expensive than using hydrocarbons,
V súčasnosti je využívanie obnoviteľnej energie je vo všeobecnosti drahšie než využívanie uhľovodíkov,

which could inspire others are its good record in using renewable energy sources.
ktoré by mohli inšpirovať ostatné krajiny, patria dobré výsledky vo využívaní obnoviteľných zdrojov energie.

The possibilities for using renewable energy and recycled energy from sources such as industrial processes
Možnosti využitia obnoviteľnej a recyklovanej energie zo zdrojov, ako sú priemyselná výroba

It is possible only by saving energy and using renewable energy sources,
Dá sa to len šetrením energie a využívaním obnoviteľných zdrojov energie, kde má biomasa-

In multi-fuel plants using renewable and non-renewable sources, only the part
Pri výpočte elektriny v zariadení na výrobu elektriny, ktoré využíva obnoviteľné zdroje energie

Bringing electricity to the people of the world through sustainable power systems using renewable energy" is one part of the future that Sony CSL hopes to realize.
Priniesť elektrinu ľuďom na celom svete prostredníctvom udržateľných energetických systémov využívajúcich obnoviteľnú energiu je jednou z vízií, ktorú by spoločnosť Sony CSL rada v budúcnosti zrealizovala.

Bringing electricity to the world's people through sustainable power systems using renewable energy” is one part of the future that Sony CSL hopes to realise.
Priniesť elektrinu ľuďom na celom svete prostredníctvom udržateľných energetických systémov využívajúcich obnoviteľnú energiu je jednou z vízií, ktorú by spoločnosť Sony CSL rada v budúcnosti zrealizovala.

are aimed at profitability for investors and using renewable energy to pave the way for private capital,
smerujú k rentabilite pre investorov a využitiu obnoviteľnej energie na vydláždenie cesty pre súkromný kapitál,

Besides, in many places in the world the industry starts using renewable energy instead of the diesel.
Okrem toho priemysel na mnohých miestach na svete začína využívať obnoviteľnú energiu namiesto nafty.

Hydrogen can be clean only if it is produced using renewable energy,” said Singh.
Vodík je čistý len vtedy, ak využíva obnoviteľnú energiu“, tvrdí Bossel.

The importance of using renewable energies is clear,
Význam využívania zdrojov obnoviteľnej energie je jednoznačný,

But by using renewable power, Ford C-MAX Solar Energi Concept is estimated to reduce the annual greenhouse gas emissions a typical owner would produce by four metric tons.
Využitím obnoviteľného zdroja energie zníži koncept Ford C-MAX Solar Energi ročné emisie skleníkových plynov bežného vlastníka vozidla odhadom o štyri metrické tony.

In the future e-Mobility will enable us to drive emission-free when using renewable energy in the vehicle's batteries or hydrogen tanks.
Ak budeme schopní v budúcnosti využiť obnoviteľnú energiu v batériách vozidla alebo vo vodíkových nádržiach, podarí sa nám jazdiť úplne bez emisií.

The most important investment requirement was maximum savings using renewable energy and maximum efficiency in heating
Najdôležitejšou investičnou požiadavkou boli maximálne úspory vďaka využitiu obnoviteľnej energie a maximálna efektivita vo vykurovaní

water heat pumps and boilers, your hot water is produced using renewable energy from the sun or air.
kotlami na prípravu teplej pitnej vody Daikin sa teplá voda pripravuje pomocou obnoviteľnej energie zo slnka alebo vzduchu.

Electrical energy which is produced using renewable energy sources is called ecological or green electricity.
Ekologickou alebo zelenou elektrinou nazývame elektrickú energiu, ktorá sa vyrába s využitím obnoviteľných zdrojov energie.

The overall Energy efficiency of the fuel creation process using renewable power is around 70 percent, according to Audi.
Podľa Audi je celková energetická účinnosť pri tvorbe paliva s využitím obnoviteľných zdrojov energie až okolo 70 percent.

Neota deals comprehensively with heating for houses and mainly using renewable sources such as wind
Zaoberá sa komplexne vykurovaním pre rodinné domy a to predovšetkým pomocou obnoviteľných zdrojov ako je veterná