USING SPECIAL in Swedish translation

• att använda speciella
• använda särskild
• med hjälp av en speciell

Examples of using Using special in English and their translations into Swedish

To preserve the architectural remains, a restoration program has been launched using special, saline resistant mortar
För att bevara lämningarna, har ett restaureringsprogram startats som använder, särskilt saltresistenta murbruk

Using special adapter cables*, you can connect your portable player(e.g. MP3 player)
Via speciella adapterkablar* kan du ansluta din portabla spelenhet(t.ex. MP3-spelaren) till Audi Music Interface

Inspect Trained inspectors using special machinery will now carefully check each tyre for the slightest blemish or imperfection before it can be shipped for sale.
Våra kvalitetskontrollanter är utbildade för att upptäcka minsta lilla defekt och vi använder särskilda maskiner för att upptäcka sådana brister som ögat inte ser innan däcket kan säljas.

Using special adapter cables*, you can connect your mobile device(e.g. MP3 player)
Via en speciell adapterkabel* kan du ansluta din mobila enhet(t.ex. mp3-spelaren) till Audi Music Interface

While installation pull the clamp upstream to the pole, using special installation tools for optical fiber lines like pulling sock,
Medan installationen dra klämman uppströms till polen, genom att använda speciella installationsverktyg för optiska fiberlinjer som drar socka, stringing blocket,

Using special adapter cables*, you can connect
Via en speciell adapterkabel* ansluter du din portabla spelenhet(t.ex. MP3-spelaren)

Researchers have been working on increasing BEVS productivity using special transfer vectors,
Forskare har varit funktionsdugliga på ökande BEVS-produktivitet genom att använda speciala överföringsvektorer, som kodar invånarefusionproteiner

In accordance with the current legislation, it is necessary to transport children under the age of twelve in a vehicle using special devices, that is, car seats.
I enlighet med gällande lagstiftning är det nödvändigt att transportera barn under tolv år i ett fordon som använder speciella anordningar, det vill säga bilstolar. Bilsätet måste ma.

which is of exceptional importance when using special diets.
vilket är av särskild betydelse när du använder speciella dieter.

This data is then analyzed by a computer that is attached to the flow cytometer using special software.
Dessa data analyseras därefter av en dator som fästas till flödescytometeren genom att använda special programvara.

You can make money if you are able to set up eCommerce stores using WordPress plugins such as Woocommerce or Alidropship and using special platforms such as Shopify and Oberlo.
Du kan tjäna pengar om du har möjlighet att ställa in e-handel butiker med Wordpress plugins som Woocommerce eller Alidropship och använda special plattformar som Shopify och Oberlo.

It would be dangerous to use liquid nitrogen without taking proper safety precautions like using special gloves, jackets and safety glasses.
Det är farligt att använda flytande kväve utan att vidta försiktighetsåtgärder som att använda särskilda handskar, jackor och säkerhetsglasögon.

Contracting entities may not circumvent this Directive by splitting contracts or using special methods of calculating the value of contracts.
Upphandlande enheter får inte kringgå detta direktiv genom att dela upp kontrakten eller genom att använda särskilda metoder för att beräkna kontraktens värde.

However, players can also create their own conservation, while using special resources that can be found in passing.
Däremot kan spelarna också skapa sin egen bevarande, medan du använder särskilda resurser som kan hittas i förbigående.

In addition, remote access is possible from existing networks by using special security modules and the Visualization Software SintesoView/Sinteso Touch.
Dessutom är fjärråtkomst möjlig från befintliga nätverk genom att använda särskilda säkerhetsmoduler och datorprogramvaran SintesoView.

Experts attribute the creation of"Antivibrator command" with a new strategy of using special operations forces.
Experter attribut skapandet av"Antivibrator kommandot" med en ny strategi för att använda special operations forces.

Now you can track your parcel to track numbers is much more convenient, without using special services on the network.
Nu kan du spåra ditt paket för att spåra siffror är mycket mer praktiskt, utan att använda särskilda tjänster på nätet.

Because it contains a small amount of radioactivity it can be detected from outside the body using special cameras.• A picture,
område i kroppen.• Eftersom produkten innehåller en liten mängd radioaktivitet, kan den lätt spåras med hjälp av en speciell kamera.• En bild,

so that companies using special tools and software can later discover the users' interests
så att företag som använder särskilda verktyg och programvaror senare kan upptäcka användarnas intressen

it is nothing but using special techniques and methods to mend small
det är ingenting men använder särskilda tekniker och metoder för att laga små