VARIOUS CONCEPTS in Swedish translation

• olika begrepp
• olika koncept
• olika principer

Examples of using Various concepts in English and their translations into Swedish

This course will teach you various concepts- what they really mean
Här får du lära dig lite olika begrepp och vad dom egentligen betyder

In particular, we will study various concepts for elastic conductive materials based on carbon nanotubes
Vi kommer främst att studera olika koncept för elastiskt ledande material baserade på kolnanorör

such as the concept of social proof from the psychology of influence, and various concepts from sociobiology and evolutionary psychology such as the term“alpha male”.
såsom begreppet sociala bevis från psykologi inflytande, och olika begrepp från sociobiology och evolutions psykologi såsom termen”alpha male”.

clarifying its various concepts and promoting the consumption of these products.
klargöra olika koncept och främja konsumtionen av dessa produkter.

Leif Hammarström, I have developed class workshops where students get to discuss various concepts within chemistry and not just count,
Leif Hammarström har jag bland annat utvecklat lektionsverkstäder där studenterna ska diskutera olika begrepp inom kemi och inte bara räkna,

In line with the conclusions of the 1994 Molitor report the objective of the initial proposal was to provide a better definition of various concepts, to clarify certain aspects and to better ensure its uniform application.
I överensstämmelse med slutsatserna från Molitorrapporten från 1994 var syftet med det ursprungliga förslaget att tillhandahålla en bättre definition av olika begrepp, att förtydliga vissa aspekter och att säkerställa en enhetlig tillämpning.

Nonetheless, it is linked to the various concepts of addiction by the understanding that someone behaving in this way is very likely to fall within the more general concept of a‘problem user.
Definitionen är ändå knuten till de olika missbruksbegreppen genom insikten att det är högst sannolikt att en person som beter sig på ett specifikt sätt faller inom den mer allmänna definitionen”problemmissbrukare”.

the Commission together with the Government of Austria organised a seminar to familiarise national authorities in Candidate Countries with the various concepts of PPP in September 2001 see section 2.1.4.
tekniska stödåtgärder anordnade kommissionen, tillsammans med Österrikes regering, i september 2001 ett seminarium för att göra de nationella myndigheterna i kandidatländerna förtrogna med de olika principerna för offentlig-privata partnerskap se avsnitt 2.1.4.

Article 2(1)(b):“water damage” is still defined by reference to the various concepts defining water quality in Directive 2000/60/EC(“the Water Framework Directive”)
Artikel 2.1 b:“skador på vatten” definieras fortfarande genom hänvisning till de olika begrepp som definierar vattenkvalitet i direktiv 2000/60/EG(”ramdirektivet om vatten”), men det krävs inte längre

the sincere hope is that these writings further the general understanding of the various concepts and provide encouragement
att bli en sufi, hoppas vi att dessa skrifter dock ökar förståelsen av de olika begrepp som finns inom sufism.

In order to make applicant countries more familiar with the various concepts of Private Public Partnerships
För att göra kandidatländerna mer förtrogna med de olika principerna för offentlig-privata partnerskap

Fortress mod for Quake, but has since been through various concept and design periods.
har sedan dess gått igenom flera olika koncepter och designer.

Develop a personal theme and identity with elements drawn from various concepts.
Utveckla ett personligt tema med element plockade från dessa koncept.

And their basis in actual fact. This year, we shall examine the various concepts of immortality.
I år undersöker vi olika principer för odödlighet… och dess grunder i fakta.

either implicitly or explicitly, on various concepts of CSR.
uttryckligen återspeglar olika uppfattningar om företagens sociala ansvar.

which aims to help investors see the investment landscape more clearly by building a firm understanding of various concepts.
20/20 Money som hjälper investerare att se investeringslandskapet tydligare genom att bygga upp en god förståelse för vissa koncept.

The Committee feels that the Commission should take the opportunity of the new Regulation to give a stronger legal basis to the various concepts and a more solid operational basis to the explanatory guidelines for merger assessment,
Kommissionen bör utnyttja möjligheten att med hjälp av den nya förordningen ge en konkret rättslig karaktär åt principerna och få en säkrare tillämpning av tolkningsriktlinjerna för bedömning av företagskoncentrationer som återfinns i olika meddelanden från kommissionen och i utkastet till tillkännagivande(EGT C 331 av den 13 december 2002), genom att låta

In those circumstances, since, first, in 2001, when adopting Directive 2001/29, the European Union legislature is deemed to have kept the various concepts for the protection of intellectual property that were elaborated under the earlier directives and, second, in this instance it did not provide otherwise, it must be held that it did not intend to disapply a concept such as that of presumption of transfer, as regards the exploitation rights governed by that directive.
Under dessa omständigheter ska unionslagstiftaren inte anses ha menat att ett begrepp såsom presumtion om överlåtelse inte ska tillämpas, då det är fråga om nyttjanderätt som regleras i direktiv 2001/29. Unionslagstiftaren ska nämligen år 2001 i samband med antagandet av nämnda direktiv anses ha bibehållit de olika begreppen avseende skyddet inom området för immaterialrätt vilka utarbetats inom ramen för de tidigare direktiven och har inte heller, med avseende på förevarande fall, infört bestämmelser med annat innehåll.

The Concept Hybrid process blends a selection of various sound concepts to create a single instrument with a new
Konceptet Hybrid processen blandar ett urval av olika ljud koncept för att skapa ett enda instrument med en ny

Various concepts were created
Utformningskoncept av monteringscellen skapades