VARIOUS LOCAL in Swedish translation

• olika lokala
• flera lokala

Examples of using Various local in English and their translations into Swedish

are launched, they often come up against mutual mistrust between the various local operators.
inleds stöter de ofta på problemet med ömsesidigt misstroende mellan de olika lokala aktörerna.

would form a quality pact between the various local operators(public and private)
turistmålen kan kännetecknas som ett verkligt kvalitetsavtal mellan de olika lokala aktörerna(offentliga och privata)

The Section considers that"non-material" factors play a key role, notably the creation of synergies between the various local economic players.
Studiegruppen anser att de så kallade immateriella faktorerna- i synnerhet att skapa samverkan mellan de olika lokala ekonomiska aktörerna- spelar en avgörande roll.

He was an honorary member of the Norwegian Accordionists' Association and various local associations such as the Mo Accordionists' Club Mo Trekkspillubb.
Han var hedersmedlem i Norske Trekkspilleres Landsforbund(Norska Dragspelssamfundet) och diverse lokala spelmanslag som Mo Trekkspillklubb.

The amounts specified throughout the offer are just an indication of the amounts converted in the various local currencies.
De belopp som anges under kampanjen är bara en indikation på de belopp som omräknats i de olika lokala valutorna.

To a great extent it's about adapting and targeting the content at the various local markets- both linguistically and culturally.
Det handlar i hög grad också om att anpassa innehållet till de olika lokala marknaderna, både språkligt och kulturellt.

The amounts specified throughout the promotion are just an indication of the amounts converted in the various local currencies.
De belopp som anges under kampanjen är bara en indikation på de belopp som omräknats i de olika lokala valutorna.

These New Year's Day changes generally reverted to using January 1 before or during the various local adoptions of the Gregorian calendar, beginning in 1582.
Dessa nyårsdagen förändringar i allmänhet återgått till att använda januari 1 före eller under de olika lokala adoptioner av den gregorianska kalendern, med början i 1582.

On a weekend in May, the young people ages 13-18 from the various local fellowships in France.
En helg i maj träffades alla unga mellan 13-18 år från de olika lokala församlingarna i Frankrike.

buy products over a trusted platform that offer various local products like electronics,
köpa produkter över en trusted platform som erbjuder olika lokala produkter som elektronik,

we are involved in various local, regional and nation-wide coalitions.
vi är inblandade i olika lokala, regionala och nationella koalitioner.

Through various local initiatives, L'OCCITANE supports
Genom diverse olika lokala initiativ stödjer

we are involved in various local, regional and nation-wide coalitions.
vi är inblandade i olika lokala, regionala och nationella koalitioner.

Another factor that increases the risk of infection is that the various local, national and international regulations that require sterilization of all medical devices,
En annan faktor som ökar infektionsrisken är att de varierande lokala, nationella och internationella föreskrifterna avseende krav om sterilisering av samtliga medicintekniska produkter,

In such cases, cooperation between the various local authorities which run parts of the same city is vital, and should be encouraged
I dessa fall förefaller det nödvändigt att främja utvecklingen av former för samarbete och samråd mellan de olika lokala förvaltningar som styr delar av ett

how co-operation between the various local and regional partnerships(employment,
hur kan samarbetet mellan olika lokala och regionala partnerskap(sysselsättning,

providing a stimulus for the various local players and an institutional framework for cooperation which gives the local communities a greater say in the objectives
och de stimulerar de olika lokala aktörerna och förser dem med en institutionell samarbetsram som ger lokalsamhällena mer att säga till om när det gäller målsättningar

In late 1996, we all played in various local bands around Vancouver.
Sent 1996, spelade vi alla i lokala band runt Vancouver.

A dining establishment serving various local and international meals is 30 metres away.
En restaurang som serverar lokala och internationella rätter ligger bara 30 meter bort.

Santa Pola is known for its traditional various local cuisine based on the sea food.
Santa Pola är känd för sitt traditionella lokala kök som grundar sig på havets läckerheter.