VERY SWIFTLY in Swedish translation

• mycket snabbt
• riktigt snabbt

Examples of using Very swiftly in English and their translations into Swedish

limited skin and you get it VERY swiftly.
begränsad hud och du får det verkligen snabbt.

tight skin and you get it VERY swiftly.
begränsad hud och du får det verkligen snabbt.

tight skin and you get it VERY swiftly.
begränsad hud och du får det verkligen snabbt.

tight skin and you get it VERY swiftly.
begränsad hud och du får det verkligen snabbt.

Under the shadow of danger an inner regrouping took place very swiftly;
I skuggan av faran ägde mycket snabbt en inre omgruppering rum;

It is taken in very swiftly without leaving a mess to spoil
Det tas i exceptionellt snabbt utan att lämna en enda röra att förstöra

We must act very swiftly for the sake of consumers
Vi måste handla snabbt för konsumenternas skull

The pious hopes contained in the Commission's statements must now be very swiftly replaced by a practical and comprehensive directive.
De blygsamma förhoppningarna i kommissionens uttalanden måste nu mycket snabbt ersättas av ett ändamålsenligt och omfattande direktiv.

the Member States should react very swiftly to the need for a strategic aeronautics policy.
medlemsstaterna bör reagera snabbt på behovet av en strategisk politik inom flygtekniksektorn.

These pills actually do work, and they will enable you to reduce weight very swiftly, yet they are not safe for you.
Dessa piller verkligen fungerar, och de kommer att göra det möjligt för dig att gå ner i vikt snabbt, men de är inte säkert för dig.

In this context, the Commission will also make very swiftly a proposal on the automatic exchange of information between tax authorities on cross-border tax rulings.
Kommissionen kommer här även att mycket snabbt lägga fram ett förslag om automatiskt informationsutbyte mellan skattemyndigheterna i gränsöverskridande skattebeslut.

I suppose that after some months we will have learned how best to utilise the tools which are at our disposal in order to reach the best solutions very swiftly.
Jag antar att vi efter ett par månader kommer att ha lärt oss hur man bäst utnyttjar de verktyg som står till vårt förfogande för att nå fram till de bästa lösningarna mycket snabbt.

When they don't see substantial changes very swiftly, most of the moment you could start counting the days
När de inte ser betydande ändringar mycket snabbt, de flesta för tillfället kan du börja räkna dagarna

In order, however, to help democracy take root in Côte d'Ivoire, President Gbagbo must very swiftly take the initiative of launching negotiations with all the political
Men för att kunna fullfölja arbetet med att befästa demokratin i Elfenbenskusten måste president Gbagbo mycket snabbt ta initiativ till att inleda en förhandling med alla politiska

the Treaty can enter into force very swiftly.
fördraget kan träda i kraft mycket snabbt.

if we do not do something about it very swiftly then our efforts to try to reduce the impacts of climate change are going to be stymied.
nu hög tid för åtgärder på detta område, och om vi inte gör något åt problemet mycket snabbt, kommer våra ansträngningar att försöka minska effekterna av klimatförändringen att hejdas.

local level have the means to act very swiftly.
lokala myndigheter möjlighet att agera mycket snabbt.

save European fishing, it is important for us to adopt this report and, above all, for the Commission very swiftly to implement the proposals it contains.
rädda det europeiska fisket är det viktigt för oss att anta detta betänkande och framför allt att kommissionen mycket snabbt genomför de förslag det innehåller.

To replace the compulsory communal ties of the peasantry, there developed very swiftly a voluntary co-operation,
För att ersätta böndernas gemensamma tvångsband utvecklades mycket snabbt en frivillig kooperation,

which must be very swiftly adapted and reformed if a crisis is to be avoided.
institutionerna måste mycket snabbt anpassas och reformeras för att en kris inte skall uppstå.