VOTED FOR THE RESOLUTION in Swedish translation

• röstade för resolutionen
• röstade för resolutionsförslaget
• röstat för resolutionen
• har i röstat för resolutionen

Examples of using Voted for the resolution in English and their translations into Swedish

I was one of the 237 MEPs who voted for the resolution tabled by the Group of the European People' s Party and European Democrats on human cloning.
Jag är en av de 237 ledamöter som röstade för den resolution som Europeiska folkpartiets grupp(kristdemokrater) och Europademokrater lade fram om kloning.

In writing.- I voted for the resolution to oppose the appointment of the Chair of the European Insurance and Occupational Pensions Authority,
Skriftlig.-(EN) Anledningen till att jag röstade för resolutionsförslaget om att invända mot utnämningen av ordföranden för Europeiska bankmyndigheten var inte

In writing.- I voted for the resolution to oppose the appointment of the Chair of the European Securities and Markets Authority,
Skriftlig.-(EN) Anledningen till att jag röstade för resolutionsförslaget om att invända mot utnämningen av ordföranden för Europeiska bankmyndigheten var inte

That is why I have voted for the Resolution on the Rome Summit, because it proposes solutions that attempt to get
Därför har jag röstat för resolutionen om Rommötet eftersom den föreslår lösningar som syftar till att gå till botten med problemet

SK I have also voted for the resolution on the situation in Tibet on the 50th anniversary of the Tibetan uprising because the Chinese authorities have tightened the security in Tibet recently
SK Även jag har röstat för resolutionen om situationen i Tibet på den femtionde årsdagen av det tibetanska upproret, eftersom de kinesiska myndigheterna nyligen har skärpt säkerheten i Tibet

(SV) We have voted for the resolution on the grounds of its general focus,
Vi har röstat för resolutionen på grund av dess allmänna inriktning,

I have therefore voted for the resolution on European conscience and totalitarianism.
därför har jag röstat för resolutionen om det europeiska samvetet och totalitära diktaturer.

LT I voted for the resolution drafted by the Group of the Progressive Alliance of Socialists
LT Jag röstade för den resolution som utarbetats av gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater

I voted for the resolution on the comprehensive strategy pertaining to transferring air passenger data to third countries,
Jag har röstat för denna resolution om den övergripande strategi som gäller överförandet av flygpassageraruppgifter till tredjeländer, eftersom det är nödvändigt

I voted for the resolution on the implementation of the EU Strategy for the Danube Region because it satisfies the need to improve mobility,
(PT) Jag har röstat för resolutionen om genomförandet av EU-strategin för Donauregionen, därför att man genom den tillfredsställer behovet att förbättra rörligheten,

I voted for the resolution proposal with the conviction that the European Union is not only a common market,
Jag röstade för resolutionsförslaget i övertygelsen om att Europeiska unionen inte bara är en gemensam marknad,

I voted for the resolution supporting smoke-free environments because I believe that it is vitally important to monitor the progress being made towards the widespread introduction of smoke-free environments in the European Union and to facilitate the exchange of good
Jag röstade för resolutionen om att stödja rökfria miljöer eftersom jag anser att det är synnerligen viktigt att uppmärksamma de framsteg som görs när det gäller ett mer omfattande införande av rökfria miljöer i Europeiska unionen.

We therefore cannot vote for the resolution.
Därför går det inte att rösta för denna resolution.

Madam President, I will vote for the resolution, yes.
EN Fru talman! Ja, jag kommer att rösta för resolutionen.

I voted for the resolutions, because they also call on EU Member States to seek new means of interacting with these Balkan countries.
Jag röstade för resolutionsförslagen eftersom de också innebär en uppmaning till EU: s medlemsstater att försöka finna nya metoder för kontakter med dessa Balkanländer.

We cannot vote for the resolution as, in many respects, it goes against our own and, above all, our voter's views
Vi kan inte rösta för resolutionsförslaget, då det i flera avseenden går emot vår

I should like to announce that the Union for Europe of the Nations Group will vote for the resolution, and it is warmly welcomed by the Italian National Alliance delegation.
Jag vill meddela att gruppen Unionen för nationernas Europa kommer att rösta för resolutionen och att delegationen från italienska Nationella alliansen varmt välkomnar den.

I would like to confirm my vote for the resolution on the Maritime Labour Convention, 2006(procedures relating to social dialogue).
Jag vill bekräfta min röst för resolutionen om 2006 års konvention om arbete till sjöss(förfaranden beträffande den sociala dialogen).

I would like to confirm my vote for the resolution on the Maritime Labour Convention, 2006 procedures relating to social dialogue.
Jag vill bekräfta min röst för resolutionen om 2006 års konvention om arbete till sjöss förfaranden beträffande den sociala dialogen.

We will vote for the resolution on the table in the hope that it will put pressure on the leaders of these countries
Vi kommer att rösta för den resolution som lagts fram i hopp om att på detta sätt utöva påtryckning på ledarna i detta land