WAS STAGED in Swedish translation

• var iscensatt
• iscensattes
• var arrangerad
• var fejkat
• var uppgjort
• var riggat

Examples of using Was staged in English and their translations into Swedish

It's almost like it was staged.
Som om det var iscensatt.

That means this crime scene was staged.
Det betyder att brottsplatsen var iscensatt.

We did--we did kiss, but it was staged.
Vi kysstes, men det var iscensatt.

The whole thing was staged.
Det hela var iscensatt.

Think it was staged to look like something else.
Det är iscensatt för att se ut som något annat.

Any possibility it was staged?
Kan det vara iscensatt?

There are claims that his solo no-oxygen climb on the Southwest route was staged.
Det sägs att hans soloklättring utan syre på Mount Everest var fejkad!

Still think this was staged?
Tror du fortfarande att det är iscensatt?

Paulie, I'm convinced that this crime scene was staged.
Paulie, jag är övertygad om att brottsplatsen är arrangerad.

So the break-in was staged.
Så inbrottet var arrangerat.

Paulie, I'm convinced that this crime scene was staged.
Paulie, jag är övertygad omatt brottsplatsen är arrangerad.

But Ukraine was staged by the famous anti-tank systems"javelin".
Men ukraina var iscensatt av den berömda anti-tank-system"Spjut".

You think the burglary was staged?
Tror du att inbrottet var iscensatt?

Was there truth to the rumor that that picture was staged,?
Stämmer det att bilden var arrangerad?

The problem came when Jones found out the whole thing was staged.
Problemet kom när Jones fick reda på att det hela var iscensatt.

Was there truth to the rumour that that picture was staged,?
Stämmer det att bilden var arrangerad?

His body was staged postmortem, just like the others.
Kroppen arrangerades efter döden, precis som de andra.

You think it was staged?
Tror du det var iscensatt?

The crime scene was staged.
Brottsplatsen var riggad.

And only the eleventh of may, 1943, was staged their escape.
Och bara den elfte maj 1943, var iscensatt sin flykt.