WAS THE BEGINNING OF THE END in Swedish translation

• var början på slutet
• blev början till slutet

Examples of using Was the beginning of the end in English and their translations into Swedish

That was the beginning of the end.
Det var början till slutet.

It wouldn't be an exaggeration to claim that was the beginning of the end for the bloody Cultural Revolution.
Det vore inte en överdrift att detta var början på slutet på den blodkantade Kulturella Revolutionen.

However, this withdrawal was the beginning of the end for a large part of his army.
Men detta tillbakadragande blev början till slutet för en stor del av hans armé.

That the answer to that question is"It's been a while… I am telling you, if you let so much time go by- You're wrong. That was the beginning of the end for me and Miguel.
Om svaret på frågan är: Det var ett tag sedan… Det var början på slutet för mig och Miguel.

The book was the beginning of the end for Larson's career as a writer,
Boken blev början till slutet för Larsons författarskap,

the Russian black sea campaign of the turkish ships was the beginning of the end of the arrogant program of pan-turkism.
den ryska svarta havs-kampanj av turkiskt fartyg var början på slutet för de arroganta program av pan-turkism.

However the old hotel burned down in 1932, an event that was the beginning of the end for the spa operation.
Järnvägshotellet brann dock ner år 1932 vilket blev början till slutet för hela kurortens verksamheten.

this forced March of the cavalry to Shopping Pavlov was the beginning of the end of the white cavalry.
detta tvingade mars av kavalleriet till shopping pavlov var början på slutet av den vita kavalleri.

the 1996 discharge was the beginning of the end of the last Commission.
ansvarsfriheten 1996 var början till slutet för den förra kommissionen.

This was the beginning of the end for Leeds United manager Howard Wilkinson,
Detta var början till slutet för Leeds United manager Howard Wilkinson,

Millions of Poles said‘no' to Communism, and this was the beginning of the end of the Communist dictatorship.
Miljoner polacker sa nej till kommunismen och detta var början till slutet för den kommunistiska diktaturen.

The result of that was the memorandum of 23 November, which we believe was the beginning of the end of this wretched dispute.
Resultatet av detta blev memorandum av den 23 november och vi tror att det blev början till slutet på denna olyckliga tvist.

That was the beginning of the end for me and Miguel. I am telling you, if you let so much time go by that the answer to that question is"It's been a while…- You're wrong.
Jo. Om svaret på frågan är: Det var ett tag sedan… Det var början på slutet för mig och Miguel.

D.C. One might say this was the beginning of the end for communications papers.
DC Man skulle kunna säga att detta var början till slutet för kommunikation papper.

accused me of naivety because I said that what had happened in Kosovo was the beginning of the end for Yugoslavia.
förebrådde mig då för att vara naiv, för att jag sade:" Det som händer i Kosovo är början på slutet för Jugoslavien.

In reality, it was the beginning of the end for him.
I verkligheten så var det början till slutet för honom.

Max getting in trouble… That was the beginning of the end.
Det var början på slutet. När Max började få problem.

This place was the beginning of the end for my family.
Den här platsen var början till slutet för min ätt.

That was the beginning of the end. Max getting in trouble.
Det var början på slutet. När Max började få problem.

But it was the beginning of the end. No, no, no.
Men det var början på slutet. Nej, nej.