WAS BEGINNING in Swedish translation

• började
• var början
• börjat
• börjar

Examples of using Was beginning in English and their translations into Swedish

This social experiment was beginning to work.
Det sociala experimentet började fungera.

And on the beach, the show was beginning.
Och på stranden började showen.

I was beginning to worry you might not wake up.
Jag började bli rädd att du inte skulle vakna.

I was beginning to think she would never come home.
Jag hade börjat tro att hon aldrig skulle komma hem.

I was beginning to think you weren't going to accept my invitation, Lorena.
Jag hade börjat tro att du inte skulle acceptera min inbjudan, Lorena.

I was beginning to think you were imaginary like a smurf or something.
Jag hade börjat att tro att du var en fantasivarelse, ungefär som en smurf.

Jeremy's dashboard was beginning to take shape.
Jeremy instrumentbräda var börjar ta form.

Yes, I was beginning to have concerns about that myself.
Ja, jag började bli bekymrad för det själv.

In 1919, he was beginning to move into sculpture.
Under 1920-talet kom han igång med skulpterandet på allvar.

I was beginning to worry.
Jag började bli orolig.

Pitting for Travis Long. I was beginning to think you accepted that job.
Jag trodde att du hade börjat jobba för Travis Long.

By the'70s, a decline was beginning.
På 70-talet började det gå nedåt.

I was beginning to like him.
Jag började ju tycka bra om honom.

And right when I was beginning to trust her.
Precis när jag hade börjat lita på henne.

Physically good again, like my old self. Just when I was beginning to feel.
Just när jag började känna mig bra fysiskt igen, som mitt gamla jag..

I was beginning to worry I used, uh, too much chloroform.
Jag började bli orolig att jag hade använt för mycket kloroform.

But I was beginning to question your loyalty.
Jag som hade börjat ifrågasätta din lojalitet.

Was beginning to think it was never gonna happen.
Jag började tro att det inte skulle ske.

I was beginning to think Miss Wanda didn't exist.
Jag som hade börjat tro att miss Wanda inte existerade.

It… it felt like he was beginning a new era of art.
Det kändes som om han hade påbörjat en ny era inom konsten.