WAS BEGINNING in Danish translation

• var begyndt
• blev begyndelsen
• begyndte at blive
• var i begyndelsen

Examples of using Was beginning in English and their translations into Danish

Truman knew he was beginning a process That could end life on the planet.
Vidste Truman, at han havde startet en proces, der kunne udslette jorden.

I was beginning to worry.
Jeg var ved at være bekymret.

I was beginning to think I would never see you again.
Jeg var ved at tro, at jeg aldrig ville gense dig.

Caroline, I was beginning to worry about you, you were gone such a long while.
Caroline. Jeg var begyndt at blive urolig, du har været væk længe. Ja.

I was beginning to think you were avoiding me.
Jeg begyndte at tro, De undgik mig.

Diego, I was beginning to worry about you.
Jeg var begyndt at blive bekymret for dig. Diego.

I was beginning to wonder about you.
Jeg var ved at blive i tvivl med dig.

And just as I was beginning to lose interest.
Og lige som jeg var ved at miste interessen.

Perhaps one of them was beginning to zero in.
Måske begyndte de at opdage sandheden.

Diego, I was beginning to worry about you.
Diego. Jeg var begyndt at blive bekymret for dig.

I was beginning to think I would been forgotten.
Jeg var ved at tro, at jeg var glemt.

You were avoiding me. I was beginning to think.
Jeg begyndte at tro, De undgik mig.

And them nights was beginning to bother me.
Nætterne begynder at genere mig.

I was beginning to worry I used, uh, too much chloroform.
Jeg var begyndt at blive urolig for, om jeg brugte for meget kloroform.

Mr. Bernstein was beginning to make a permanent dent in the mattress.
Bernstein var ved at lave buler i madrassen. Hr.

It was beginning to get a little damp in there.
Det begynder at blive fugtigt ovenpå.

Was beginning. as my second year of college But my mother died.
I starten af mit andet år på universitetet. Men min… mor døde.

I was beginning to think you had it surgically removed.
Jeg var ved at tro, du havde fået den bortopereret.

Jack. I was beginning to think you wouldn't show up this week.
Jack, jeg troede snart ikke, du ville komme i denne uge.

I was beginning to think, you have run into bandits.
Jeg begyndte at tro, at du var stødt ind i banditter.