WAYS OF THINKING in Swedish translation

• sätt att tänka
• tankesätt
• tänkesätt
• tankebanor
• tankegångar
• sättet att tänka
• tankesätten
• tänkesätten
• tankemönster
• väg av tänkande

Examples of using Ways of thinking in English and their translations into Swedish

The process created new ways of thinking and the feeling of empowerment was frequent in the girls' stories.
Processen genererade nya tankesätt och känslan av deltagande återkom i tjejernas berättelser om upplevelsen.

This article attempts to explain new ways of thinking on dianabol usage using scientific evidence
Denna artikel försöker förklara nya sätt att tänka på dianabol användning med hjälp av vetenskapliga bevis

The future of talent development depends on new models, ways of thinking and initiatives like this one that engage individuals as life-long learners
Framtidens talangutveckling bygger på nya modeller, tänkesätt och initiativ som detta som engagerar individer som livslånga inlärare

Barthes's Japan provokes him and us into new ways of thinking, which, however, did not prevent him from making cocksure thinking..">
Barthes Japan stimulerar honom och oss till nya tankesätt, något som dock inte hindrar honom från att göra tvärsäkra

They acquire new ways of thinking that can profoundly change their lives
De förvärvar nya sätt att tänka som djupt kan förändra sina liv

It also seeks to influence individuals' attitudes and ways of thinking in order to eliminate violence from society.
Man strävar efter att påverka individers tänkesätt och attityder för att utrota våldet ur samhället.

Play opens up new ways of thinking, new paths,
Leken öppnar upp nya tankebanor på ett”ofarligt” sätt

At ABB, we welcome different ways of thinking and acting, different qualities
På ABB välkomnar vi olika sätt att tänka och agera, olika egenskaper

Jews of all classes and ways of thinking look forward to the Passover holidays with the same eagerness as Christians do to Christmastide.
Judar av alla klasser och tankesätt ser fram emot påsken semester med samma iver som kristna göra för att JULDAGARNA.

Moreover, these new times basically demand new ways of thinking at both individual and institutional levels,
Dessutom kräver de nya tiderna mer eller mindre nya tankegångar på både individuell och institutionell nivå,

They will bring along different ways of thinking, and they will be all kinds of people,
De kommer med olika tänkesätt, och det finns människor av alla sorter,

we have an obligation to find new ways of thinking, with the specific aim of establishing effective coordination between international bodies.
det är vår uppgift att hitta nya tankebanor, i syfte att skapa en bra samordning mellan internationella organ.

methods that have improved processes and ways of thinking.
metoder som har förbättrat processer och tankesätt.

accountability requires new ways of thinking and acting.
ansvarstagande kräver nya sätt att tänka och agera.

Perhaps a biological Copernicus and Kepler-like paradigm shift with new ways of thinking about what life and death are from a wider perspective are needed.
Kanske behövs det ett biologiskt Copernicus- och Kepler-paradigmskifte med nya tankemönster kring vad liv och död är ur ett större perspektiv.

Through new ways of thinking and new perceptions, millions of people are shifting into new levels of consciousness.
Genom nya tänkesätt och ny uppfattningsförmåga växlar miljoner människor till nya nivåer av medvetande.

Together, we will give our meeting advisors a toolbox equipped with new methods and ways of thinking, says Erika Olsson, Director of Meetings at Scandic Hotels.
Tillsammans ger vi mötesrådgivarna en verktygslåda med nya metoder och tankesätt, säger Erika Olsson, Mötesdirektör för Scandic Hotels.

These examples of failed cultures are the collective failures of individuals who were too rigid in their ways of thinking.
Dessa exempel på misslyckade kulturer är kollektiva misslyckanden av personer som var alltför rigid i sitt sätt att tänka.

maybe new ways of thinking and hopefully inspire you!
kanske nya tankebanor och förhoppningsvis inspirerar dig!

new ways of thinking and common solutions that transcend boundaries.
nya tankegångar och gemensamma gränsöverskridande lösningar.