WE DIDN'T DO IT in Swedish translation

• vi gjorde det inte

Examples of using We didn't do it in English and their translations into Swedish

It's because we didn't do it right.
Ja, för att vi gjorde det på fel sätt.

We didn't do it.
Vi gjorde inte det.

We didn't do it then and we won't do it now. Understand? Do you understand?
Vi har inte gjort det och vi gör det inte nu?

I would feel shafted if we didn't do it.
Jag känner mig åsidosatt om vi inte gör det.

I have no idea, okay? But we didn't do it.
Har ingen aning om det, men vi gjorde inte det.

The bad news is, we didn't do it.
De dåliga nyheterna är att vi inte gjorde det.

That they would kill my family. They said if we didn't do it.
Dem sa att dem skulle döda min familj om vi inte gjorde det.

We didn't do it.
Jag säger ju att vi inte gjorde det.

No, Dad, we didn't do it.
Nej, pappa, vi gjorde inte det.

They said if we didn't do it that they would kill my family.
Dem sa att dem skulle döda min familj om vi inte gjorde det.

We didn't do it because we know there was a world out there with DeLoreans and time machines.
Vi gjorde det inte för vi vet att det finns en värld där ute med DeLoreans och tidsmaskiner.

So even though we didn't do it, and be able to take action sooner. I think we have a responsibility to be able to prevent that.
Och åtgärda problemet tidigare. Även om vi inte gjorde det, är det vårt ansvar att förhindra det.

It's illegal or immoral that we didn't do it You can say but you have to understand or whatever you want to say… because we were ashamed.
Men du måste förstå att vi inte gjorde det av skam, utan för att du var vår son som vi älskade.

But you have to understand that we didn't do it because we were ashamed, but because you were our son and we loved you.
Men du måste förstå att vi inte gjorde det av skam, utan för att du var vår son som vi älskade.

That we didn't do it but you have to understand You can say because we were ashamed… or whatever you want to say… it's illegal or immoral.
Men du måste förstå att vi inte gjorde det av skam, utan för att du var vår son som vi älskade.

And show the community we didn't do it. I promise.
Dela ut några ljus och visa samhället att vi inte gjorde det. Jag lovar.

And show the community we didn't do it. I promise.
Dela ut några ljus och visa samhället att vi inte gjorde det. Jag lovar.

show the community we didn't do it. All we have to do is show up.
visa samhället att vi inte gjorde det. Jag lovar. Vi behöver bara dyka upp.

Or whatever you want to say… You can say it's illegal or immoral but you have to understand and we loved you. that we didn't do it because we were ashamed… but because you were our son.
Men du måste förstå att vi inte gjorde det av skam, utan för att du var vår son som vi älskade.

we knew what had to be done but we didn't do it.
Vi visste vad som måste göras men vi gjorde det inte.