WE HAVE EXPANDED in Swedish translation

• har vi utökat
• har vi expanderat
• har vi utvidgat
• vi har förstärkt
• have utökat

Examples of using We have expanded in English and their translations into Swedish

By cutting through the bulkheads on decks 4, 5 and 6, Progress? we have expanded both holodeck grids by 5,000 square metres.
Framsteg? har vi utvidgat båda holodäcknäten med 5 000 kvadratmeter. Genom att gå genom skotten på däck 4, 5 och 6.

As a pioneer in the field of financial technology, we have expanded our operations to 25 countries since our formation in 2005.
Som pionjär inom området finansiell teknologi har vi utökat vår verksamhet till 25 länder sedan vi började år 2005.

We have expanded our range of products
We have utökat vårt utbud av produkter

In the new building in the attic, we have expanded to about 80 square meters,
I den nya byggnaden på vinden, har vi expanderat till cirka 80 kvadratmeter,

In recent years we have expanded our operations to the Danish
Under de senaste åren har vi utvidgat vår verksamhet till den danska

Now we have expanded our range of more work shoes for those who work in health care!
Nu har vi utökat vårt sortiment med fler arbetsskor för dig som jobbar inom vården!

In addition, we have expanded our product list to include more species/ products
Dessutom har vi utökat våra produktgrupplista till att omfatta fler produktgrupper

Over the past two years we have expanded the hostel and there are now a total of 4 dorm rooms and 5 private rooms spread over two floors.
Under de senaste två åren har vi expanderat vandrarhemmet och det finns nu totalt 4 sovsalar och 5 privata rum fördelade på två våningar.

Now we have expanded these capabilities to make it more powerful for characterizing even softer biological samples.
Nu har vi utvidgat dessa kapaciteter för att göra den kraftigare för att karakterisera även mer mjuk biologiskt tar prov.

In recent years, we have expanded our production and also produce clothes,
De senaste åren har vi expanderat vår produktion och tillverkar även kläder,

In order to be even better at meeting our customers' demands and requirements, we have expanded our tool capabilities,
För att bli ännu bättre på att tillgodose våra kunders önskemål och krav har vi utökat vår verktygskapacitet, både till antal

In Animana 3.16, we have expanded the list of merge codes available in the Content Builder module.
I Animana 3.16 har vi utvidgat listan med automatiska textfält tillgängliga i skärmen för Marknadsföring.

After 24 years development, we have expanded into a business group with 60,000m2 land size and 400+ company staffs at your services.
Efter 24 års utveckling har vi expanderat till en affärsgrupp med 60.000m2 markstorlek och 400+ företagspersonal vid dina tjänster.

Since then, we have expanded our clinics to offer all types of modern fertility treatments,
Sedan dess har vi utökat våra kliniker för att erbjuda alla typer av moderna fertilitetsbehandlingar,

During the years we have expanded our product line to meet the demands and expectations of our customers.
Under årens lopp har vi utvidgat vårt sortiment för att tillgodose våra kunders behov och förväntningar.

Since 1999, we have expanded across the globe and have opened over 28 bartender schools across 5 continents.
Sedan 1999 har vi expanderat över hela världen och har öppnat över 28 bartenderskolor över 5 kontinenter.

We have expanded our guest's choices regarding exercise at Örenäs Castle.
För att ta vara på detta har vi utökat våra gästers valmöjligheter gällande träning på Örenäs Slott.

We have expanded our capabilities for shot blasting and can offer deck blasting of up to 4000 m² per day.
Nu har vi utökat vår kapacitet för kulblästring och kan erbjuda däckblästring av upp till 4 000 m² per dygn.

Established in 1999 Since 1999, we have expanded across the globe and have opened over 28 bartender schools across 5 continents.
Grundat 1999 Sedan 1999 har vi expanderat över hela världen, och öppnat 28 bartenderskolor på 5 kontinenter.

vision and values, we have expanded our choice of products
vision och värderingar, har vi utökat vårt utbud av produkter