WE HAVE TO SUPPORT in Swedish translation

• vi måste stödja
• vi måste stötta

Examples of using We have to support in English and their translations into Swedish

I am in favour of being very liberal about this because we have to support the undertakings in making advances here.
Här är jag för en mycket liberal tillämpning eftersom vi måste stödja företag för att komma framåt.

For this reason, we have to support a UN-led solution that is as prompt
Därför måste vi stödja en FN-ledd lösning som är så snabb

Sometimes we have to support measures designed to make up for delays in development,
I bland måste vi stödja åtgärder som utformats för att kompensera en eftersatt utveckling,

As tuberculosis is not constrained by borders, we have to support countries beyond the European Union.
Eftersom tuberkulosen sträcker sig över gränserna måste vi stödja länder även utanför EU.

Within inclusive growth, we have to support both targets: to increase employment
Inom ramen för den inkluderande tillväxten måste vi stödja båda målen:

In particular, we have to support the efforts of mediators in the reconciliation process between the Kurdish parties in Northern Iraq.
Framför allt så måste vi stödja medlarnas ansträngningar i försoningsprocessen mellan de kurdiska parterna i norra Irak.

As a result, we have to support and find means by which students can switch to technical subjects as they move along in their study career.
Därför måste vi stödja och hitta former för hur studenter kan byta till de tekniska ämnena en bit upp i studiekarriären.

and that is what we have to support.
växa sig djupare, och detta måste vi stödja.

Even if the report is federalist on a number of points, therefore, we have to support its final adoption.
Även om betänkandet i fråga om en del punkter är federalistiskt, får vi stödja dess slutliga antagande.

We have to support the reconciliation process in Palestine as part of achieving a long-term solution,
Vi måste stödja försoningsprocessen i Palestina som en del av att nå en långsiktig lösning,

We have to support the reformers, we have to encourage change;
Vi måste stödja reformivrarna och uppmuntra förändringar,

legendary singer Patti LaBelle, who stated"she's a baby and we have to support our babies.
Hon stöttades även av Patti LaBelle som konstaterade;"Hon är bara barnet och vi måste stötta våra barn".

We have to support a people who aim to shape a rule of law in order to offer future generations a destiny founded on tolerance, freedom, justice and prosperity.
Vi måste stödja ett folk som vill utforma ett styrelseskick som bygger på rättsprincipen för att kunna erbjuda kommande generationer en framtid som bygger på tolerans, frihet, rättvisa och välstånd.

We have to support these efforts by means of other initiatives,
Vi måste stödja dessa ansträngningar genom andra initiativ,

The main idea is that if we wish to live up to the demographic challenges, we have to support the establishment of mechanisms enabling flexible employment forms
Den centrala tanken är att om vi vill möta de demografiska utmaningarna måste vi stödja inrättandet av mekanismer som möjliggör flexibla anställningsformer

If this is to work, we have to support the democratically elected President in such a way that it becomes apparent to his own people that deciding for democracy is worth it,
Om detta skall fungera måste vi stödja den demokratiskt valda presidenten på ett sådant sätt att det blir uppenbart för hans eget folk att det är värt

to guarantee its future and its competitiveness against the US and Asian regional blocs, we have to support the creation of a Euro-Mediterranean production zone in the textile and clothing sector.
konkurrenskraft gentemot de regionala blocken i Förenta staterna och Asien, måste vi stödja inrättandet av ett produktionsområde för EU och Medelhavsländerna inom textil- och konfektionssektorn.

We had to support each other.
Men vi måste stötta varandra.

We had to support what used to be tens of thousands of paying members and now.
Vi måste ge support åt alla tiotusentals betalande medlemmarna.

Much of our water in Scotland is in inter-basin management and, therefore, we had to support it.
En stor del av vårt vatten i Skottland finns i avrinningsområden med samförvaltning och därför var vi tvungna att stödja det.