WE HAVE TO THINK in Swedish translation

• vi måste tänka
• vi får tänka
• vi måste överväga
• måste vi fundera
• vi måste se

Examples of using We have to think in English and their translations into Swedish

We have to think of Sukar now.
Nu måste vi tänka på Sukar.

Now, we have to think.
Nu måste vi tänka.

Now we have to think fast.
Nu måste vi tänka snabbt.

Now we have to think, plan, and execute.
Nu måste vi tänka, planera och utföra.

Anyway, we have to think of a way out.
Hur som helst måste vi tänka ut en flyktväg.

Now we have to think of a name.
Nu måste vi tänka på namn.

If we want to bust them, we have to think like them.
Och om vi ska kunna gripa dem måste vi tänka som de.

After all, we have to think something.
När allt kommer omkring, måste vi tänka på något.

We have to think of something funny.
Vi måste komma på nåt roligt.

Because I have realized we have to think differently.
För jag har insett det måste vi tänk annorlunda.

In this moment, we have to think they are.
Men vi måste tro det just då.

We have to think about that.
Vi måste tänka på det.

We have to think a little bit bigger than that.
Du måste tänka större än så.

But since we're not in a Jason Bateman movie, we have to think of another plan.
Men det är ingen Jason Bateman-film, så vi får tänka ut nåt annat.

Now we have to think of a way to get back in and, thanks to you,
Nu måste vi tänka ut en väg att ta oss in,

Now that the end of the Tribunal's mandate is in sight, we have to think about bringing its work to a close.
Nu när tribunalens mandatperiod snart är slut måste vi tänka på att dess arbete måste slutföras.

If we are finally to get to grips with the problem of pollution, we have to think along different, and new, lines.
Om vi verkligen skall komma åt problemet med föroreningar, måste vi tänka i nya och annorlunda banor.

then we have to think ahead.
det är sant, måste vi tänka framåt.

When it comes to applying the generic Austrian theory to the recent boom-bust cycle, we have to think globally.
När det gäller att tillämpa den allmänna österrikiska teorin på den senaste upprepningen av cykeln så måste vi tänka globalt.

I think that the Rover case has also been a factor in demonstrating that we have to think seriously about restructuring in Europe.
Jag anser att fallet Rover också har bidragit till att visa att vi måste fundera allvarligt över omstrukturering inom EU.