KELL GONDOLNUNK in English translation

• we have to think
• we must think
• we need to think
• we should think
• we gotta think
• we must consider
• we should consider
• we must remember
• are we supposed to think
• we need to remember
• we got to think

Examples of using Kell gondolnunk in Hungarian and their translations into English

Firenze javára kell gondolnunk.
We must think of the good of Florence.

Ha a gyanú nem biztos, az áldozatra kell gondolnunk.
When there is suspicion, we need to think of the victim.

Lesz a fejlodese is, ezert kell gondolnunk a gyermekekre.
Also she's expecting so we have to think for the kids.

Mire kell gondolnunk, ha ezt halljuk?
What are we supposed to think when we hear this?

Mint szülők, erre is kell gondolnunk.
As parents, we need to remember that too.

bármi is történt, csak a gyerekre kell gondolnunk.
as things are, we must think only of the child.

Ezt át kell gondolnunk.
We need to think this through.

Végig kell gondolnunk, Josh!
We got to think this through!

Bridgetre és a gyerekre kell gondolnunk.
We must think of Bridget and the baby.

Ha Clive tényleg az, akire gyanakodsz, akkor ezt át kell gondolnunk.
If Clive is who you fear he is, we need to think this through.

Mint szülők, erre is kell gondolnunk.
As parents, we need to remember that.

Erre kell gondolnunk, erre büszkének lennünk.
We should reflect on this and be proud of it.

Te magad mondtad, hogy ezt át kell gondolnunk.
You're the guy who said we got to think this through.

Most viszont a bajnokságra kell gondolnunk már.
Now we need to think of the championship.

Alaposan át kell gondolnunk, hogy milyen eszközökkel és módszerekkel léphetünk fel ellenük.
We need to consider carefully what materials and methods we can use to oppose them.

Végül, az európai szociális modellre erőforrásként kell gondolnunk, nem pedig teherként.
Finally, we need to think of the European social model as a resource instead of a burden.

Kérdés: Mit kell gondolnunk azokról, akik megszegik kötelességeiket Császárunk iránt?
Question: What must we think of those who are wanting in their duties toward our emperor?

Mit kell gondolnunk azokról, akik megszegik kötelességeiket Császárunk iránt?
What must we think of those who are wanting in their duties toward our emperor?

A jelenre kell gondolnunk, márpedig a jelen jó.".
We need to think about the present, and the present is good.

Újra kell gondolnunk a városi környezetet.
We need to think about urban environments.