WE MUST DO EVERYTHING in Swedish translation

• vi måste göra allt

Examples of using We must do everything in English and their translations into Swedish

In order to promote democratisation in Iran, we must do everything we can to make the international situation less tense.
För att främja demokratisering i Iran måste vi göra allt som står i vår makt för att göra den internationella situationen mindre spänd.

It means that if we take ourselves seriously we must do everything we can to get rid of Milosevic.
Det vill säga, om vi menar allvar måste vi göra allt för att bli av med problemet Milosevic.

As a European Parliament, we must do everything we can to prevent a recurrence.
Som europeiska parlamentariker måste vi göra allt som står i vår makt för att förhindra att detta upprepas.

Between now and the extraordinary European Council under the Luxembourg presidency we must do everything possible to ensure that concrete action is taken to encourage the creation of jobs.
Fram till det extraordinarie Europeiska rådet under Luxemburgs ordförandeskap måste vi göra allt för att konkreta initiativ vidtas i syfte att främja skapandet av arbetstillfällen.

Therefore, in the period when the danger of infection is especially high, we must do everything possible so that the child does not get sick.
Därför, i den tid då infektionsrisken är särskilt hög, måste vi göra allt som är möjligt så att barnet inte blir sjuk.

Consequently, we must do everything we can to promote an appetite for risk-taking
Alltså måste vi göra allt för att öka viljan att ta risker

which I currently believe to be the case, then we must do everything in our power to stop them.
vilket jag för närvarande tror är fallet, måste vi göra allt i vår makt för att stoppa dem.

We must do everything possible to free this world from the nuclear threat.
Jag anser att man måste göra allt som går för att världen verkligen skall befrias från kärnvapen.

We must do everything possible to find the best instruments for combatting drugs precisely for this reason, that is, to protect young people.
Av den anledningen, alltså för att skydda ungdomen, måste vi göra allt vi kan och söka de bästa instrumenten för att lyckas i kampen mot narkotikan.

Of course, we must do everything we can to ensure that marginalised groups,
Givetvis måste vi göra allt vi kan för att se till att marginaliserade grupper,

During that time, we must do everything possible to reduce the risk of accidents to a level that borders on zero.
Under den här tiden måste vi göra allt vi kan för att minska olycksrisken till en nivå som gränsar till noll.

Fourthly, we must do everything we can to ensure that children are not involved in wars, either as victims or aggressors.
För det fjärde måste vi göra allt vi kan för att hålla barn utanför krig- både som offer och som gärningsmän.

I think we must do everything in our power to help solve the problems and improve the situation in Bangladesh.
Jag tycker att vi skall göra allt som står i vår makt för att kunna hjälpa till att lösa problemen och förbättra situationen i Bangladesh.

Together with the world around us, we must do everything we can to manage the pandemic and to stabilise society again.
Tillsammans med vår omvärld ska vi göra allt vi kan för att pandemin ska kunna hanteras och samhället återigen stabiliseras.

This is a strategic error that we must not commit and, to this end, we must do everything we can to prevent it.
Det är ett strategiskt misstag som vi inte får begå och därför måste vi göra allt vi kan för att förhindra det.

In the hope that we will finally achieve our goal by adopting yet another resolution, we must do everything in our power to ensure that the Chinese authorities put an immediate stop to such blatant violations of civil liberties.
I hopp om att vi till slut ska uppnå vårt mål genom att anta ytterligare en resolution måste vi göra allt som står i vår makt för att se till att de kinesiska myndigheterna omedelbart stoppar dessa uppenbara kränkningar av de medborgerliga fri- och rättigheterna.

but naturally, we must do everything within our power to reduce it to a minimum.
men naturligtvis måste vi göra allt som står i vår makt för att minimera den.

On the one hand we must reduce our own emissions massively, whilst on the other we must do everything we can to help the developing countries to take action against climate change.
Dels måste vi kraftigt dra ner på våra egna utsläpp, dels måste vi göra allt vi bara kan för att hjälpa utvecklingsländerna att vidta åtgärder mot klimatförändringarna.

HU If we are to respond to the challenges facing the European Union, we must do everything possible to put a definitive end to the differences in the economies
HU Om vi ska kunna svara på de utmaningar som Europeiska unionen står inför måste vi göra allt vi kan för att verkligen sätta stopp för de skillnader i ekonomi

constantly reincarnates and this means that we must do everything possible to make our children live in a non-toxic
ständigt reinkarnerar och det betyder att vi ska göra allt som är möjligt för att våra barn skall