WENT BACK IN TIME in Swedish translation

• åkte tillbaka i tiden
• reste tillbaka i tiden
• gick tillbaka i tiden
• reste bakåt i tiden
• åker tillbaka i tiden
• sprang tillbaka i tiden
• åkt tillbaka i tiden
• for tillbaks i tiden

Examples of using Went back in time in English and their translations into Swedish

I kind of went back in time.
Jag har åkt tillbaks i tiden.

Bender went back in time and picked up a copy.
Bender åkte tillbaka och hämtade en kopia.

You went back in time.
Du färdades bakåt i tiden.

You're telling me that this guy actually went back in time?
Säger ni att han åkte tillbaka i tiden?

You mean when she went back in time to find Jamie Fraser?
Menar du när hon reste bakåt i tiden för att leta upp Jamie Fraser?

You think we went back in time somehow?
Har vi åkt bakåt i tiden?

I went back in time, stopped the Reverse Flash from killing my mom.
Jag reste tillbaka och hindrade Reverse-Flash från att döda min mor.

I went back in time and created an alternate timeline.
Jag återvände i tiden och skapade en alternativ tidslinje.

We went back in time to the 80s, and we saved you. Okay.
Vi åkte tillbaka till 80-talet och räddade dig.

She tricked us and went back in time.
Hon lurade oss och reste i tiden.

I saved my mom.- I went back in time and.
Och räddade min mamma.- Jag åkte bakåt i tiden.

It's a genetic abnormality, which resulted when you went back in time… And performed certain actions which made you your own grandfather.
Defekten uppstod när du åkte tillbaka i tiden och gjorde vissa saker så att du blev din egen farfar.

Well, it's kind of our fault cause we went back in time and gave you our comic.
För vi åkte tillbaka i tiden och visade dig vår serie. Tja, det var typ vårt fel.

I went back in time and created an alternate timeline,
Jag reste tillbaka i tiden och skapade en alternativ tidslinje,

I think because I went back in time and changed the timeline,
För att jag sprang tillbaka i tiden och ändrade tidslinjen

stole the time machine, went back in time, You see, while we were in the future.
tog Biff sportboken, stal tidsmaskinen, åkte tillbaka i tiden.

I mean, at first, you and your sisters thwarted my attempts, even when I went back in time to destroy your line on All Hallow's Eve.
L början lyckades ni stå emot mig. Till och med när jag reste tillbaka i tiden på Allhelgonaafton.

Specifically, how you went back in time, because that would be very useful for us.
Specifikt, hur du for tillbaks i tiden, för det skulle vara väldigt användbart för oss.

I went back in time, stopped the Reverse Flash from killing my mom. In doing so,
Jag reste tillbaka och hindrade Reverse-Flash från att döda min mor men då skapade jag en ny verklighet,

This t-shirt. and replaced it with… I went back in time, last year's Christmas Eve and burgled every Christmas present on the planet.
Jag åkte tillbaka till förra julen och bytte alla julklappar mot den tröjan.