WENT BACK IN TIME in Danish translation

• tog tilbage i tiden
• gik tilbage i tiden
• rejste tilbage i tiden
• drog tilbage i tiden

Examples of using Went back in time in English and their translations into Danish

Cause if we went back in time, you would be alive.
Var vi gået tilbage i tiden, var du levende.

I was thinking about what I would do if I went back in time.
Jeg tæntke på hvad jeg ville gøre, hvis jeg kom tilbage i tiden.

The kid with the lightning and the DeLorean and they went back In time and, and then he.
An2}og de tog tilbage i tiden og…{\an2}Drengen med lynet og DeLorean'en.

The moment she went back in time, she created a separate reality,
Det øjeblik, hun gik tilbage i tiden, skabte hun en adskilt virkelighed,

And they went back In time and, and then he… The kid with the lightning and the DeLorean.
An2}og de tog tilbage i tiden og…{\an2}Drengen med lynet og DeLorean'en.

Stole the time machine, went back in time, You see, while we were in the future,
Fik Biff fat i sportsbogen, stjal tidsmaskinen, tog tilbage i tiden… og gav bogen til sig selv.

If you went back in time The what? and killed your own grandfather,
Hvis du rejste tilbage i tiden og dræbte din bedstefar,

Example: Trunks was in universe A, went back in time, which created a divergence in the past.
Eksemple: Trunks var i univers A, og gik tilbage i tiden, hvilket lavede en afvigelse i fortiden.

You went back in time multiple times,
Du tog tilbage i tiden flere gange,

When Trunks went back in time, he went into a universes identical to his own,
Da Trunks rejste tilbage i tiden, gik han tilbage til universer identisk til hans eget,

This season on"The Flash"… I went back in time and created an alternate timeline, a whole new existence.
Jeg drog tilbage i tiden og skabte en helt ny tidslinje, en alternativ tilværelse.

It all began when I went back in time. Duh!
det hele begyndte, da jeg gik tilbage i tiden… 1 januar, 2000 01:00!

We went back in time and we changed the fabric of who that man was?
Vi tog tilbage i tiden og ændrede den mands inderste væsen. Hvad bliver det næste?

I knew that I couldn't be on two Earths at the same time, so I went back in time and… met another version of myself.
Jeg vidste, jeg ikke kunne være på to Jorde på samme tid. Så jeg rejste tilbage i tiden og mødte en anden udgave af mig selv.

Barry went back in time to get Snart's help with stealing the power source from ARGUS.
Barry tog tilbage i tiden for at få Snarts hjælp til at stjæle strømkilden fra ARGUS.

The what? how could you have been born to commit the act? If you went back in time and killed your own grandfather.
Hvordan kan du så være blevet født, så du kan begå drabet? -Hvad? Hvis du rejste tilbage i tiden og dræbte din bedstefar.

everything about your encounter, beginning when you went back in time, specifically how you went back..
vi må vide alt om dit møde, fra da du tog tilbage i tiden, især hvordan du tog tilbage..

I was mad convinced, so, like, every time I left the house, my backpack was full of stuff just in case I went back in time.
Var min rygsæk fuld af ting, hvis jeg skulle rejse tilbage i tiden.

my backpack was full of stuff just in case I went back in time.
var min rygsæk fuld af ting, hvis jeg skulle rejse tilbage i tiden.

I'm guessing someone went back in time, stepped on a bug,
tror jeg nogen er gået tilbage i tiden, har trådt på et insekt