WERE OLD in Swedish translation

• var gamla
• blev gammal
• var gammal
• är gamla
• är gammal
• voro gamla

Examples of using Were old in English and their translations into Swedish

I finally decided… that you were old enough.
jag beslöt att du äntligen var gammal nog.

Wallace told me that she and O'Malley were old pals.
Wallace berättade att hon och O'Malley var gamla polare… eller nåt.

I knew you were old.
Jag visste redan att du var gammal.

Like they were old friends.
Som om de var gamla vänner.

And they threw him as if he were old food.
Och de slängde honom som om han var gammal mat.

I thought you were old friends.
Jag trodde ni var gamla vänner.

We were just waiting until you were old enough.
Vi bara väntade tills du var gammal nog.

He said you were old buddies.
Han sa att ni var gamla vänner.

Something we have been waiting to give you until you were old enough.
Nåt vi har väntat på att få ge dig tills du var gammal nog.

tony giles were old friends.
Tony Giles var gamla vänner.

I already knew you were old.
Jag visste redan att du var gammal.

It was like you were old friends.
Jag såg er skoja därborta som om ni var gamla vänner.

I surmise you two were old friends.
Jag förmodar att ni två var gamla vänner.

Maybe if we were old.
Kanske om vi var gamla.

People who were breastfed until they were old, tend to be stronger,
Folk som ammade tills de var äldre, brukar vara starkare,

Cons: Fixtures were old but serviceable.
Minus: Inredningen var gammalt men eller repareras.

We talked about going back for you when you were old enough.
Vi pratade om att hämta dig när du blivit äldre.

Yes. When you were old?
Ja.- Inte när du blir gammal?

When you were old? Yes?
Ja.-Inte när du blir gammal?

Those were old geezers playing checkers in the park.
De var gamla gubbar som spelade schack i parken.