WHAT CAN BE ACHIEVED in Swedish translation

• vad som kan uppnås
• vad som kan åstadkommas
• vad som går att uppnå

Examples of using What can be achieved in English and their translations into Swedish

appropriate responses are good examples of what can be achieved.
passande reaktioner är bra exempel på vad som kan uppnås.

However, I do not want to give anyone false hopes about what can be achieved very quickly and with the help of Member States.
Men jag vill inte inge någon falska förhoppningar om vad som kan åstadkomma mycket snabbt och med medlemsstaternas hjälp.

The Yeti project is a good example of what can be achieved in the area Applied Autonomy.
Yetiprojektet är ett bra exempel på vad som kan åstadkommas inom området Applied Autonomy.

In 2015, the engineers showed us just what can be achieved with these no longer quite so utopian development methods.
År 2015 visade ingenjörerna oss vad som kan åstadkommas med dessa inte längre så utopiska utvecklingsmetoder.

the environment and shows what can be achieved through a greater awareness of their role.
miljön och redogör för vad som kan åstadkommas genom en ökad medvetenhet om deras roll.

The Sky Tower project showed what can be achieved using Trelleborg engineering know-how," concludes Adam.
Sky Tower-projektet visar vad vi kan uppnå med hjälp av Trelleborgs ingenjörsexpertis", avslutar Adam.

The whole event signified what can be achieved by working together towards one unified goal,
Hela evenemanget la betydelse på vad som kan uppnås genom att arbeta tillsammans mot ett gemensamt mål,

quality of the digital dividend beyond what can be achieved individually by Member States.
kvaliteten på den digitala utdelningen, utöver det som kan uppnås enskilt av medlemsstaterna.

focus initially on what can be achieved in the context of a short global round.
inledningsvis inriktas på det som kan uppnås inom ramarna för en kort global förhandlingsrunda.

This speaks for the importance of not exaggerating what can be achieved with fiscal fine-tuning.
Det här talar för att det är viktigt att inte göra sig några överdrivna föreställningar om vad som kan åstadkommas med finjusterande finanspolitik.

In short, it is great opportunity to establish a relationship that is much more personal than what can be achieved with a CV.
Kort sagt, det är en utmärkt möjlighet att etablera ett förhållande som är mycket mer personligt än det som kan uppnås med ett CV.

We have pursued bilateral trade deals that generate genuine value added compared with what can be achieved through the WTO, and we will keep on doing so because the pace of multilateral progress is unavoidably slow.
Vi har ingått bilaterala handelsavtal som ger verkligt mervärde jämfört med vad som kan åstadkommas genom WTO. Det kommer vi att fortsätta med eftersom de multilaterala framstegen går så förtvivlat långsamt.

have shown by our cooperation within this Parliament what can be achieved, what is possible
genom vårt samarbete inom detta parlament har visat vad som kan åstadkommas, vad som är möjligt

I think I can say that we are optimistic about what can be achieved by this summit.
jag kan säga att vi är optimistiska om vad vi kan uppnå vid detta toppmöte.

or in terms of what can be achieved today.
man kan fundera över vad vi kan åstadkomma i dag.

one day these small pieces will be put together to create a picture of what can be achieved.
också samarbetar med forskare, och en dag kommer dessa små pusselbitar att sammanställas för att skapa en bild av vad som skulle kunna åstadkommas.

contributing to the public dialogue, and what can be achieved at the different levels of dialogue(local,
bidrag till den offentliga debatten och vad kan uppnås på de olika dialognivåerna(lokala,

proving beyond doubt what can be achieved when OLAF
som mycket tydligt visar vad som kan åstadkommas när OLAF

She also says that, whilst our communication has certainly improved over recent years, we still have to be realistic about what can be achieved with a budget of only EUR 100 million for 27 Member States, 23 languages and almost 500 million people.
Hon säger också att även om vår kommunikation verkligen har förbättrats under de senaste åren så måste vi fortfarande vara realistiska i fråga om vad som kan åstadkommas med en budget på endast 100 miljoner euro för 27 medlemsstater, 23 språk och nästan 500 miljoner människor.

has even coined the catchphrase,'The Libya Model', an example intended to show the world what can be achieved through negotiation, rather than force, when there is goodwill on both sides.
med myntat begreppet'Libyenmodellen', ett exempel som ska visa världen vad som kan åstadkommas genom förhandlingar istället för våld när det finns god vilja på båda sidor.