WHAT PATH in Swedish translation

• vilken väg

Examples of using What path in English and their translations into Swedish

become a painter, but I was not sure what path my life would take.
jag inte heller hade någon klar uppfattning om vilken väg mitt liv skulle komma att följa.

What paths are open to women in academia today?
Vilka vägar står öppna för kvinnor inom dagens akademi?

But what paths to follow so that this integration actually takes place?
Men vilka vägar att följa, så att denna integration faktiskt sker?

Through a qualitative study we investigate what paths there are for distributing short films through the digital platforms available today.
I form av en kvalitativ studie tar vi reda på vilka vägar det finns för att distribuera sina kortfilmer med hjälp av dagens digitala plattformar och hur dessa nyttjas.

Says Glover,“We may be able to exert control over how matter evolves and what paths chemical reactions take.”.
Något att sägaGloveren,”kan Vi vara kompetent att utöva kontrollerar över hur materien evolves och vilka banor kemiska reaktioner tar.”.

learning that they can make choices about what paths to follow.
de kan fatta val om vilka vägar att följa.

What path?
Vilken väg?

Are you on now? So, what path.
Så vems stig går du nu?

Who knows what path he is on now?
Vilken väg kan han ha slagit in på?

And what path can Ra's aI Ghul offer?
Vilken utväg kan Ra's Al Ghul erbjuda?

And I don't know what path you are on.
Och jag kan inte vägen du valt.

I don't know what path life is gonna take me on.
Jag vet inte vilken väg livet kommer att föra in mig på.

where YOU choose what path your character takes!
där du väljer vilken väg din karaktär tar!

How we got here… what path we choose… Everyone we meet… everyone we love.
Alla vi älskar…-Alla vi träffar… Hur vi hamnade här… Vilken väg vi väljer.

What about your parents? What path did they walk?
Vilken stig följde dina föräldrar?

What path, then, can we follow to give Europe a major role?
Men vilken väg måste vi gå för att ge Europa en viktig roll?

What path? but I think I received… a sign.
Vilken väg? Jag vet inte,

No matter what path we choose in life,
Oavsett vilken väg vi tar i livet,

It always leads us right where we deserve to be. No matter what path we choose in life, good or bad.
Oavsett vilken väg vi tar i livet, bra eller dålig… Den leder oss alltid precis till där vi förtjänar att vara.

We couldn't agree on what path to take, so we split up the party and those trolls took us out one by one.
Vi blev oense om vägen, så vi delade på oss och trollen knep oss en i taget.