WHATEVER YOU HAVE in Swedish translation

• vad du måste
• vad du än har

Examples of using Whatever you have in English and their translations into Swedish

I promise you, whatever you have done.
Jag lovar dig, att vad du än har gjort.

Whatever you have heard about vampires, you don't know the whole story.
Vad än du har hört om vampyrer… vet du inte allt. Jag har gränser.

Whatever you have planned, Jack, I can't let you do it.
Vad än du har för planer så kan jag inte låta dig göra det.

Whatever you have done to get here,
Vad än du har gjort för att komma hit,

Whatever you have heard. Probably.
Det ni har hört, förmodligen.

Whatever you have done to Rose's head, I want it reversed.
Vad ni än har gjort med Rose' huvud så vill jag få det återkallat.

The bank will match whatever you have paid for the land.
Banken kommer att matcha vad du har betalat för marken.

Whatever you have hidden away, buried out where Calvera can't find it.
Det som ni har gömt undan, grävt ner där Calvera inte kan hitta det.

Whatever you have heard about previous incidents.
Vad ni än har hört om andra händelser försäkrar jag att på vår resa.

Then whatever you have.
Ta då vad du har.

Whatever you have been told, it is a lie.
Vad ni än har fått höra, är det en lögn.

But whatever you have done before me, that.
Vad du har gjort före mig är.

Whatever you have, you will sell!
Vad ni än har så ska ni sälja det!

Whatever you have acquired, everything will be taken away.
Oavsett vad du har förvärvat, allt kommer att tas bort.

Whatever you have learned, you try to expand in English language.
Oavsett vad du har lärt dig, försöker att expandera i engelska språket.

Whatever you have got.
Oavsett vad du har fått.

They take whatever you have on you..
De tar vad du har på dig.

Whatever you have is never good enough.
Det du har är aldrig tillräckligt bra.

Whatever you have isn't enough, not for this.
Det du har räcker inte till det här.

Whatever you have isn't enough.
Det du har räcker inte till det här.