WHEN HE ATTACKED in Swedish translation

• när han attackerade
• när han angrep
• när han anföll
• då han attackerade
• när han flög mig

Examples of using When he attacked in English and their translations into Swedish

So I went to a pay phone down the hall to call the police and that's when he attacked me.
Så jag gick till en telefonkiosk ner i korridoren att ringa polisen och det är när han attackerade mig.

He was wearing this, like, police belt when he attacked Mom, and I kept it.
Han hade på sig ett slags polisbälte när han anföll mamma, och jag behöll det.

But for some reason when he attacked my mother, the Master must have sensed the presence of a second heartbeat At some point, he was prevented from destroying her at that time.
Nån gång måste Mästaren ha När han angrep min mor… märkt några andra hjärtslag… Men nåt hindrade honom från att förgöra henne.

Stalin also fought against Hitler when he attacked him and it did Stalin never that Hitler would attack him
Stalin, kämpade också mot Hitler när han anföll honom och det trodde Stalin aldrig på att Hitler skulle anfalla honom

In Paris, Suleiman killed that priest, and that's when he attacked. but he used the death to get everyone into the church.
Och det var då han attackerade. men han använde dödsfallet för att komma åt alla i kyrkan, I Paris dödade Suleiman prästen.

But for some reason when he attacked my mother, he was prevented from destroying her at that time. At some point,
Nån gång måste Mästaren ha När han angrep min mor… märkt några andra hjärtslag…

Stalin, also fought against Hitler when he attacked him and Stalin never thought that Hitler would attack him
Stalin, kämpade också mot Hitler när han anföll honom och det trodde Stalin aldrig på att Hitler skulle anfalla honom

And that's when he attacked. but he used the death to get everyone into the church,
Och det var då han attackerade. men han använde dödsfallet för att komma åt alla i kyrkan,

When he attacked my mother, At some point, he was prevented from destroying her at that time. the Master must
Nån gång måste Mästaren ha När han angrep min mor… märkt några andra hjärtslag…

I was attempting to explain to Mr. Chekov the nature of our problems in this situation when he attacked.
Jag försökte förklara våra problems natur för honom när han flög på mig.

When he attacked my mother, he was prevented from destroying her at that time. but for some reason the Master
Nån gång måste Mästaren ha När han angrep min mor… märkt några andra hjärtslag…

The night at the school when he attacked me, He told me some things about her death.
Kvällen på skolan när han anföll mig, berättade han lite saker om hennes död.

Dingane suffered a crushing defeat on 16 December 1838, when he attacked a group of 470 Voortrekker settlers led by Pretorius at the Battle of Blood River.
Dingane led sedan ett förkrossande nederlag i slaget vid Blood River den 16 december 1838, då han attackerade en grupp av 470 voortrekker-bosättare som leddes av Pretorius.

When he attacked my mother, At some point, the Master must have sensed the presence of
Nån gång måste Mästaren ha När han angrep min mor… märkt några andra hjärtslag…

Earlier this year, when he attacked Oliver's limo, he had the chance to kill you,
Tidigare i år när han anföll Olivers limo hade han chansen att döda dig,

The Master must have sensed the presence of a second heartbeat when he attacked my mother, but for some reason he was prevented from destroying her at that time.
Mästaren måste ha känt det andra hjärtat när han angrep min mor men av nån anledning förhindrades han från att förinta henne då.

Stalin, also fought against Hitler when he attacked him and Stalin never thought that Hitler would attack him,
Stalin, kämpade också mot Hitler när han anföll honom och det trodde Stalin aldrig på att Hitler skulle anfalla honom

Deputy Cynthia Hall was alone with Brian Nichols when he attacked her in the holding cell.
Cynthia Hall var ensam med Brian Nichols när han överföll henne i häktet.

When he attacks, he will have four minutes before the air force responds.
När han anfaller har han fyra minuter innan flygvapnet svarar.

You film it. When he attacks me.
Filma när han slår mig.