WHEN PRODUCING in Swedish translation

• när man producerar
• när man tillverkar
• när man framställer

Examples of using When producing in English and their translations into Swedish

passion for skiing drive us when producing our trips.
skidglädje driver oss när vi producerar våra resor.

There are a few factors we have to take into consideration when producing the right castor wheel for the job.
Det är några faktorer som vi måste ta hänsyn till när vi producerar rätt ratthjul för jobbet.

used as input for the biorefinery when producing jet fuel, diesel or gasoline.
är då en insatsvara för raffinaderiet när de producerar jetfuel, diesel eller bensin.

The device will also feature a phosphor-based display for a brighter trace when producing results.
Enheten har även en fosforescerande display som visar ett ljusare spår när den producerar resultat.

involved in the project, it is important to be able to meet car manufacturers' demands when producing crashworthy automotive components.
ett av företagen som varit involverade i projektet är det viktigt att kunna möta biltillverkarnas krav när de ska tillverka krocksäkra bilkomponenter.

simplify the development process when producing software.
förenklar utvecklingsprocessen vid framtagandet av mjukvara.

make healthy options when producing meal plans throughout the week,
göra hälsosamma val när du skapar måltid planer under hela veckan,

consequently an additional complication when producing legislation that is adequate,
också en ytterligare svårighet när vi ska utarbeta lagstiftning som är adekvat,

Inhousebyrån at the Communications Office offers courses for University members of staff where participants are given the opportunity to learn more about how to make and use mobile films, and what to consider when producing films for Umeå University.
Inhousebyrån vid Kommunikationsenheten erbjuder internkurser där du får möjlighet att lära dig mer om vad du bör tänka på vid filmning med mobiltelefon samt vad som gäller när du producerar film för Umeå universitet.

especially when producing information for international environmental agreements.
i synnerhet då det gäller att producera information för internationella miljöavtal.

related staffs to modify the machine to avoid the same problems recurring when producing in the same products in the future,
närstående personal för att modifiera maskinen för att undvika samma problem som upprepas när de producerar i samma produkter i framtiden,

Imperial processing only occurs when produced in exceptional vintages in Rioja Alta.
Kejserliga bearbetning sker bara när produceras i exceptionella årgångar i Rioja Alta.

So it is wiser to choose quartz stone when produce long tops.
Så är det klokare att välja kvarts sten när producera långa toppar.

Remember that generic Viagra is just as safe as the brand-name medication when produced by a reliable manufacturer
Kom ihåg att generisk Viagra är lika säker som varumärkesnamnet när det tillverkas av en pålitlig tillverkare

this complex when produced in Russia is used to operate a direct line between Washington and Moscow.
detta komplex när som produceras i ryssland används för att driva en direkt linje mellan Washington och moskva.

Optionally, when produced as liquor, distilled spirits such as brandy,
Alternativt, när det framställs som sprit, är destillerad sprit

The company collects data about when produce is placed
Picadeli samlar in uppgifter om när en produkt är ditlagd

Disclaimer: The following archived DJO Incorporated materials contain information believed to be accurate when produced and posted but that may have been superseded by subsequent events
Friskrivningsklausul: Följande arkiverade DJO Incorporated-material innehåller information som ansågs vara korrekt när det producerades och offentliggjordes men som kanske har ersatts pga senare händelser

The Commission believes that the industry can produce in-vehicle systems that fulfil the performance criteria with affordable prices when produced in large volumes,
Kommissionen anser att industrin kan tillverka fordonssystem som uppfyller kriterierna för prestanda till överkomliga priser när de tillverkas i stora volymer,

When produced, this growth hormone continues to be all active in bloodstream for a couple of minutes just
När produceras, detta tillväxthormon är fortfarande aktiva i blodet för några minuter bara och detta är något