WHEN THEY USE in Swedish translation

• när de använder
• då de använder

Examples of using When they use in English and their translations into Swedish

But I have seen great enthusiasm and empowerment when they use GarageBand to record themselves reading fluently, making self-reflections,
Men jag har sett hur entusiastiska och engagerade de blir när de använder GarageBand till att spela in sig själva när de läser flytande,

The setting up of the FIN-NET network provides increased assistance to consumers when they use cross-border services.
Inrättandet av Nätverket för klagomål mot finansiella tjänster(FIN-NET) innebär ökad hjälp till konsumenterna när de anlitar gränsöverskridande tjänster.

effort needed by other developers when they use the extension.
möda som krävs av andra utvecklare när de använder sig av utvidgningen.

Kerstin's blog Some people don't even recognize a"trick" when they use one- as the procedure is quite normal to them.
Extra- Kerstins blog Somliga känner inte igen ett"trick" när de använder det- eftersom det är självklart för dem själva.

her colleagues have sometimes noted differences in results compared to when they use conventional methods.
hennes kollegor ibland upptäckt skillnader i resultat jämfört med när de använt konventionella metoder.

information that other people provide when they use our Services, including information about you,
information som andra delar med sig av när de använder våra tjänster, inklusive information om dig,

such as clicks made by visitors when they use a company's websites,
som vad besökare har klickat på när de har använt ett företags webbplatser,

lost consensus also seem to care little about European matters when they use this House to talk about local issues,
söker ett förlorat samförstånd förefaller också bekymra sig föga om europeiska frågor när de använder sig av denna kammare för att tala om lokala frågor,

The apostles, when they used to speak or write anything.
Apostlarna, när de används för att tala eller skriva något.

When they used the broomsticks on the little boys.
När de använde kvastskaft på de små pojkarna.

When they used to sell 127,000 of them a year.
När de brukade sälja 127 000 per år.

They reinforced each other, got stronger when they used their power together.
De blev starkare när de använde krafterna ihop.

When they used electric shocks and broke my bones, I could not stand it any longer.
När de använde elchocker och bröt mina ben gick det inte längre.

When they used paper contracts, many simply didn't come back.
När de använde pappersavtal kom många helt enkelt aldrig tillbaka.

I ball-boy would in the old days when they used wood rackets.
Jag var bollkalle för länge sen när de använde trärack.

I believe many of us had met some accidents when they using this way to sync music to S5.
många av oss hade träffat några olyckor när de använder detta sätt för att synkronisera musik till S5.

Trustly faced criticism in 2013 from a competing bank when they used client information to log into the client's Internet banking.
Trustly fick 2013 kritik från en konkurrerande bank då de använder kundens uppgifter för att logga in i dennes Internetbank.

the Apollo-journeys to the moon, when they used hydrogen and oxygen as energy,
i Apollo-färderna till månen, när de använde väte och syre till energi,

Thus when they used for the treatment of severed finger, it will reoccur with its nail.
När de används för behandling av avhuggna fingrar kommer den att återväxa på sin plats med en nagel på.

When they used the venom on me, they would show me pictures of my life.
När de använde giftet på mig visade de bilder från mitt liv