WHEN YOU LOAD in Swedish translation

• när du laddar
• när du läser in
• när du fyller

Examples of using When you load in English and their translations into Swedish

For example: When you load 100 kr in to your Comet,
Exempel: då du laddar 100 kronor till din Comet,

Is that when you load a van, you have to get out. The one problem with it was, I found.
Att när man lastar på saker i en skåpbil, måste man gå ut. Det enda problemet med den var.

When you load a model, enter the reference for the entire range of cells that contains the problem model.
När du läser in en modell anger du referensen för hela cellområdet som innefattar problemmodellen.

When you load the poles, most of the load(95-100%)
Viktigt vid användning När du belastar stavar, största delen av belastningen(95-100%)

We require that you have the correct safety equipment with you when you load at our production plant.
Säkerhet Vi kräver att du har rätt skyddsutrustning med dig när du ska lasta hos oss.

protects your clothes when you load or unload the car.
den bakre stötfångaren och dina kläder när du lastar i och ur packning.

When you load a page on the Site that has a social plug-in from a third party site
När du laddar en sida på vår webbsida som har ett socialt plugin-program från tredje part,

With this much flexibility, it doesn't matter when you load the machine, because you can time the cycle to finish just before you're ready to unload it.
Med så mycket flexibilitet spelar det ingen roll när du fyller maskinen, för du kan ställa in programmet så att det avslutas precis när du är redo att ta ur tvätten.

load on start up, and specify the order other programs should run when you load Windows. Records… more info… More.
ange i vilken ordning som andra program ska köras när du laddar Windows. Poster… mer info… Mer.

Your skin cells transferred on to the bullet casings when you loaded the gun, Harvey.
Hudceller överfördes till kulhylsorna, när du laddade pistolen, Harvey.

Most likely you will find that unless you checked the DX10 Preview box when you loaded the program, the problem is that FSX is not up to date with the needed service packs.
Mest troligt kommer du att upptäcka att om du inte markerade rutan DX10 Preview när du laddade programmet är problemet att FSX inte är uppdaterad med de servicepaket som behövs.

Just when you load the dishwasher.
Bara när du har plockat in i diskmaskinen.

To avoid overload, the axle lowers automatically when you load the truck.
För att undvika överbelastning sänks axeln sedan automatiskt när lastbilen lastas.

When you load a DTD file, InDesign embeds the file in the document.
När du läser in en DTD-fil bäddas filen in i dokumentet.

When you load up, they will check the PMK
När du lastar kommer de kolla PMK:

The one problem with it was, I found, is that when you load a van, you have to get out.
Att när man lastar på saker i en skåpbil, måste man gå ut. Det enda problemet med den var.

other device when you load a website in a browser.
annan enhet när webbplatser laddas i en webbläsare.

I'm HOPING there's some way to disable that OBNOXIOUS request when you load a flight plan that asks you"Do you want Flight Simulator to move your aircraft to the departure airport listed on the flight plan.".
Jag hoppas att det finns något sätt att inaktivera det OBNOXIOUS begäran när du laddar en färdplan som frågar"Vill du Flight Simulator att flytta flygplan till avreseflygplats anges i färdplanen.".

the system stops responding when you load or view the file,
den datorn slutar svara när du laddar eller visar filen

When you load the game, expect to find a collection of bright-colored oval hard candies spinning on the reels in addition to six fruit symbols.
När du startar spelet får du se en samling av färgglada godisar som snurrar på hjulen, plus sex aptitretande fruktsymboler.