WHEN YOU RETURN in Swedish translation

• när du återvänder
• när du kommer tillbaka
• när du återkommer
• när du returnerar
• när du återgår
• när du lämnar tillbaka
• när du går tillbaka
• när ni återvänder
• när du återlämnar
• när du återbesöker
• då du återvänder

Examples of using When you return in English and their translations into Swedish

Recognize you when you return to our websites;
Känna igen dig när du kommer tillbaka till våra webbplatser eller använder våra appar.

Recognise you when you return to our site.
Känna igen när du återkommer till vår webbplats.

When you return from the editor, LifeLines asks you to confirm the operation.
När du återgår från redigeraren, så ber LifeLines dig att bekräfta operationen.

Recognize you when you return to our site.
Känna igen dig när du återvänder till vår hemsida.

When you return the product you are responsible for the return cost.
När du returnerar produkten står du själv för returkostnaden.

When you return Baby Matt to Mrs. Matt Parkman, all will be forgiven. I don't think so.
När du återlämnar lillen kommer allt att bli förlåtet.

When you return here, it's as if no time has passed?
Så när ni återvänder är det som om tiden stått stilla?

When you return the Car to Agent.
När du lämnar tillbaka hyrbilen hos hyrbilsföretaget.

And when you return do the same.
Och när du kommer tillbaka gör detsamma.

Recognise you when you return to our site.
Känna igen dig när du återkommer till vår hemsida.

When you return from family leave to work.
När du återgår till arbetet efter familjeledighet.

To recognize you when you return to the Website.
Dig att känna igen när du återvänder till webbplatsen.

You must also indicate the invoice number in the box/ package when you return the product.
Du måste också ange fakturanumret i rutan/ paketet när du returnerar produkten.

Are you saying that when you return here it's as if no time has passed?
Så när ni återvänder är det som om tiden stått stilla?

When you return to the surface, reset by holding+ pressed.
När du kommer tillbaka till ytan nollställer du registreringen genom att hålla+ intryckt.

The ticket expires when you return the harness and/or leave the park.
Biljetten slutar gälla när du återlämnar selen och/eller lämnar parken.

And to recognise you when you return to the Website.
Känna igen när du återkommer till vår webbplats.

The deposit is refundable when you return them.
Beloppet får du tillbaka när du lämnar tillbaka dem.

I shall be there when you return.
Jag ska vara där när du återvänder.

The cookies are used to supercharge your user experience when you return to a website.
Cookies används för att överladda din användarupplevelse när du återbesöker en webbplats.