WHEN YOU RETURN in Croatian translation

[wen juː ri't3ːn]
[wen juː ri't3ːn]
kada se vratite
biste prilikom povratka
kad se vratiš

Examples of using When you return in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Well, your father is in for a shock when you return to England.
Pa, otac će ti se šokirati kad se vratiš u Englesku.
When you return to Rome, you must be fateful to me!
Kada se vratiš u Rim, moraš mi biti vjeran!
Hopefully, when you return, the decision will go your way.
Na sreću, kada se vratiš, odluka će ići u korist tebe.
As they will of yours, when you return to the arena.
Isto kao što će i o tvojima kada se vratiš u arenu.
When you return, we can start living the life we have always dreamed of.
Kada se budeš vratio, počećemo da živimo život kakav smo oduvek sanjali.
When you return to China, want a vague to me.
Kad se vratim u Kinu, želim imati svoj vlak.
When you return to London. There will be even crazier crowds than this to welcome you..
Kad se budete vratili iz Londona. Dočekat će vas još više ljudi.
When you return exactly?
Kad se točno vraćate?
When you return, then?
Onda kad se vrati.
Well, talk to Dad when you return trip.
Dobro, pričat ćemo s tatom kad se vrati s puta.
And when you return, you're tired all the time. Wracked by guilt.
I kada si se vratila bila si stalno umorna… proždirana krivinjom.
When you return to Storybrooke, seek him out.
Kada se budeš vratila u Storibruk, potraži ga.
They give it back when you return the car.
Vraćaju je kada vratimo auto.
I will release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
Oslobodit ću te kad mi vratiš torbicu s draguljima.
When you return, Get them all again.
Kad mi se vratiš, imaćeš ih koliko god hoćeš.
Then, when you return, you will experience firsthand how people treat us freaks.
A kada te vrate, iz prve ćeš ruke vidjeti kako se ljudi ponašaju prema nakazama.
I will be here when you return.
Čekat ću te kad se vratiš.
They give it back when you return the car.
Vrate ti je kad im vratiš auto.
When you return/ exchange the goods within 30 days.
Kada vratite/razmjenite robu u roku od 30 dana.
When you return the goods after 30 days.
Kada vratite robu nakon 30 dana.
Results: 213, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian