WHEN YOU SAW in Swedish translation

• när du såg
• när du träffade
• då du såg
• när du ser

Examples of using When you saw in English and their translations into Swedish

When you saw him this morning? Did he seem upset?
Verkade han upprörd när du träffade honom i morse?

Did they applaud when you saw it?
Applåderade de när du såg det?

Like you did when you saw Ursula.
Som du gjorde när du såg Ursula.

When you saw Gladion, did he say anything about me?
När du träffade Gladion, sa han nåt om mig?

When you saw me around town.
När du såg mig i stan.

Yeah, but when you saw her, she was healthy.
Ja, men när du såg henne var hon hälsosam.

The Utica Kid. I asked when you saw him last.
Utica Kid. Jag frågade när du såg honom senast.

I asked when you saw him last. The Utica Kid.
Utica Kid. Jag frågade när du såg honom senast.

You were four years old when you saw it.
Du var fyra år gammal när du såg det.

You knew. And when you saw her.
Visste du. Och när du såg henne.

You would know it when you saw it.
Du skulle veta det när du såg det.

When you saw that he had a barred code.
Då såg du att han hade en spärrkod.

Tell me when you saw Col?
När såg du överste Sparks?

Tell us when you saw him last?
När såg du honom senast?

And that's when you saw it happen.
Det var då du såg vad som hände.

You were four years old when you saw it!
Ni var 4 år när ni såg det!

And this morning, when you saw those scratches on my back.
Imorse när du såg de där märkena på min rygg.

When you saw a woman in half,
När man sågar itu en kvinna,

When you saw us in the living room, he had already told me the truth.
När jag såg honom i salongen hade han redan sagt sanningen till mig.

What did you think when you saw them?
Vad tänkte du då när du såg dem kommer det här gå vägen?