Examples of using When you make in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
When you make a good hand,
As you know, Doctor, when you make the vertical incision from the thorax.
When you make me laugh, and your smile. Do what?
När du får mig att skratta. Gör vad?So when you make a new edition of styrsystemet.
And when you make mistakes, it reflects on me.
Och när ni gör misstag återspeglas det på mig.It just means sometimes when you make a choice, you can't undo it. Okay,?
Ibland när man gör ett val går det inte att få ogjort. Okej?Right about when you make your first mistake.
När man gör sitt första misstag.When you make certain decisions.
När du fattar vissa beslut.When you make a decision, your mind weighs options.
När man gör ett val, så väger hjärnan alternativen.When you make a plan, the probability that it will fail is about 50 percent.
När man gör en plan är sannolikheten 50 procent.When you make pizza edible.
När ni gör en ätlig pizza.When you make lemonade from our trees,
När man gör lemonad av våra frukter,When you make a neighborhood safe and desirable, good people move in and make it too expensive.
När man gör ett område tryggt flyttar bra folk in.It's fun when you make two creations that they're a bit different.
Det är kul när man gör två kreationer, att de blir lite olika.This is what you get when you make God mad.
Så går det när man gör Gud arg.When you make bad decisions, it tends to reflect poorly on me.
När du fattar dåliga beslut framstår jag i dålig dager.Especially when you make her mad.
Speciellt när man gör henne arg.When you make me laugh. I do.
När du får mig att skratta.I like it when you make yourself pretty.
Jag gillar när du gör dig själv vacker.I like it when you make yourself pretty. You win.
Jag gillar när du gör dig själv vacker. 
