WHEN YOU WALKED in Swedish translation

• när du gick
• när du kom
• när du klev

Examples of using When you walked in English and their translations into Swedish

When you walked through the darkened doors, entered it into another world.
När man gick igenom de mörklagda dörrarna trädde man in i en annan värld.

The weapons were mine when you walked through the door.
Vapnen var mina när du steg igenom dörren.

Just now, man, when you walked past. When?.
Just när du gick förbi oss. När?.

Just now, man, when you walked past.
När? Just när du gick förbi oss.

What you were doing when you walked down that corridor. You were reading the river.
När ni gick i den där korridoren så läste ni floden.

Did you see anything different when you walked her out, anyone hanging around?
Såg du nåt konstigt när ni gick ut? Såg du nån häromkring?

When you walked me into the room on Tuesday, you said the following things to me.
När vi gick in dit sa du följande.

When you walked me into the room on Tuesday, you said the following.
När vi gick in dit sa du följande.

Just now, when you walked past.
Just när du gick förbi oss.

I told you when you walked me home that time.
Jag sa det när du följde mig hem den där gången.

From Guerrero. When you walked in there, there wasn't even a flicker of recognition.
När du gick in där, det fanns inte ens ett flimmer igenkännande från Guerrero.

Nope. I was just trying to figure out what it was I wanted to say when you walked in.
Nej, jag funderade på vad jag vill säga när du kom.

When you walked in with a shovel, I didn't think you were doing some late-night gardening behind the motel.
När du klev in med en spade, trodde jag inte att du höll på med trädgårdsarbete bakom motellet.

When you walked into the hotel foyer it was like walking into an airport terminal.
Visa maskinöversättningar Ja Nej När du gått in i hotellfoajén det var som att komma in i en airport terminal.

So when you walked into a Tower Record store,
När man gick in i en butik trodde man

When you walked around all day and your T-shirt was stuck all the way into your underwear,?
Minns du när vi gick runt och din t-tröja satt fast i kalsongerna?

Mr. Dassey, when you walked out to your vehicle to go bow hunting,
Mr Dassey, när ni gick ut till ert fordon för att åka på bågjakt,

Homer, when you walked into this tent it was the most exciting moment of my life.
Homer när ni klev in i tältet var det det mest spännande i mitt liv.

When you walked through here just now, you actually looked like a father
När ni vandrade här såg ni faktiskt ut

I would like to apologize to you for the way my son looked at you when you walked in.
Jag vill be om ursäkt för hur min son såg på er när ni kom.