WHERE SPECIFIC in Swedish translation

• där särskilda
• där specifika
• när särskilda
• där vissa
• där speciella

Examples of using Where specific in English and their translations into Swedish

Where specific rules on the reporting of breaches are provided for in sector-specific Union acts listed in Part 2 of the Annex, those rules shall apply.
Om särskilda regler om rapportering av överträdelser föreskrivs i sektorsspecifika unionsrättsakter som förtecknas i del II i bilagan ska de reglerna gälla.

The official result is final for settlement purposes except where specific rules state the contrary.
Det officiella resultatet är slutgiltigt vad gäller rättning av spel förutom då särskilda regler anger motsatsen.

to regions of a Member State where specific types of farming
till regioner i en medlemsstat där särskilda typer av jordbruk

It can be used in cases where specific heirs or branches of a family can't be traced,
Det kan användas i fall där särskilda arvingar eller grenar av en familj inte kan spåras,

Course aims at the advanced training of students in the field of the Earth System Science, through a multidisciplinary approach, where specific skills integrate with modeling
Kursen syftar till avancerad utbildning av studenter inom Jordens systemvetenskap genom ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt där specifika färdigheter integreras med modellerings-

Third countries of the ACP Convention and South Africa where special cooperation links have been developed and where specific joint research actions are needed to fight against diseases,
Tredje länder inom AVS-konventionen, samt Sydafrika, där speciella samarbetskanaler har skapats och där särskilda gemensamma forskningsinsatser behövs för att bekämpa sjukdomar, bland annat aids

Where specific Community rules contain provisions governing only certain aspects of the supply of goods
När särskilda gemenskapsregler innehåller bestämmelser som endast reglerar vissa aspekter av tillhandahållande av varor

The interinstitutional agreement will provide the European Parliament with treatment comparable to practices in the Member States, where specific mechanisms govern the transmission and handling of classified information by governments
Genom detta interinstitutionella avtal kommer Europaparlamentet att behandlas på ett sätt som överensstämmer med praxis i medlemsstaterna, där särskilda mekanismer styr överlåtelse och hantering av sekretessbelagd information mellan regeringen

The parties have also agreed to reduce the length of new free to air broadcasting contracts to a maximum of three years except for contracts where specific investments justify a length of up to five years.
Parterna har också kommit överens om att förkorta nya avtal om okodade sändningar till högst tre år utom för avtal där särskilda investeringar motiverar en längre tid, dock högst fem år.

The aim of the Catch-Up facility is to maintain the all-inclusive nature of the enlargement process by financing projects in areas where specific problems were identified by the Commission's Opinions on these five countries.
Syftet med denna ordning är att bevara utvidgningsprocessens allomfattande karaktär genom att finansiera projekt inom områden där särskilda problem identifierades i kommissionens yttranden om dessa fem länder.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48a concerning the division of regions into geographical areas for the purpose of identifying geographical areas where specific technical conservation measures apply.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter enligt artikel 48a med avseende på indelningen av regioner i geografiska områden i syfte att identifiera geografiska områden där särskilda tekniska åtgärder för bevarande tillämpas.”.

introduce simplified procedures for the renewal of consent and for cases where specific criteria and information requirements on the basis of safety and experience have been established;
förenklade förfaranden införs såväl för tillståndsförnyelse som för de fall där särskilda kriterier och informationskrav fastställts på grundval av tidigare erfarenhet eller säkerhetsaspekter.

In countries where specific legislation will be adopted,
I länder där särskild lagstiftning kommer att antas

Root DSA Specific Entry-the root of the Active Directory tree for a given domain controller where specific information about the domain controller is kept.
att överföra FSMO-roller och ligger på RootDSE eller Root DSA särskild behörighet, roten till Active Directory träd för en given domänkontrollant där specifik information om domänkontrollanten hålls.

shame the Member States where specific fundamental rights are violated.
också nämna de medlemsstater vid namn där specifika grundläggande rättigheter kränks.

celiac disease where specific organs, in the case of celiac diseases it is the lining of the small intestine, are attacked by the immune system.
t.ex. Hashimotos sjukdom eller celiaki där specifika organ, i celiaki tunntarmens insida, attackeras av immunförsvaret.

Where specific constraints of available space
Om särskilda utrymmes- eller kapacitetsbegränsningar(särskilt sådana som beror på trängsel

Where specific health related user feedback is provided by the site, particularly where personalised medical advice is offered,
När specifika hälsorelaterade svar till användarna tillhandahålls av webbplatsen, särskilt i samband med personlig medicinsk rådgivning, bör alla åtgärder vidtas

Where specific nanomaterials have been shown to pose risks to human health
Om vissa nanomaterial har visat sig medföra risker för människors hälsa

Such participation should also be open, where specific types of expertise are required,
Sådant deltagande bör också, när specifik sakkunskap krävs, vara öppet för fysiska