WHICH CAN TRIGGER in Swedish translation

• som kan utlösa
• som kan orsaka
• som kan starta
• vilket kan leda

Examples of using Which can trigger in English and their translations into Swedish

when the asthma is not under control, the airways exhibit heightened sensitivity to inflammation, which can trigger an asthma attack.
när astman inte är under kontroll, är luftvägarna känsligare för inflammation som kan utlösa astmaanfall.

UltraViolet radiation triggers photo-oxidative damages by formation of reactive oxygen types which can trigger incurable damage to your skin if left unaddressed.
utlöser ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom bildning av reaktiva syretyper som kan utlösa obotliga skador på huden om inget görs.

The only factor to be aware of in raspberry ketone products is that they usually contain caffeine which can trigger headaches and cardiovascular problems if taken excessively.
Det enda att vara medveten om i hallon keton produkter är att de oftast innehåller koffein som kan orsaka huvudvärk och kardiovaskulära problem om det tas alltför.

UltraViolet radiation causes photo-oxidative damages by development of reactive oxygen types which can trigger irreparable damages to your skin if left unaddressed.
orsakar ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom utveckling av reaktiva syretyper som kan utlösa irreparabla skador på huden om inget görs.

Glutamate is the main stimulatory neurotransmitter in nerve cells which can trigger and maintain seizures.
Glutamat är den främsta stimulerande signalsubstansen i nervceller av den typ som kan utlösa och bibehålla anfall.

For example, the following code would generate a text input field which can trigger form submission if its value is changed by users.
Till exempel, följande kod kan generera ett textinmatningsfält som kan sätta igång inskickning av formuläret om dess värde ändras av användare.

This eliminates many of the sources of packaging errors which can trigger a product recall which could cost millions.
Det undanröjer många av orsakerna till förpackningsfel som kan leda till produktåterkallelser för flera miljoner.

This allergic skin disease is normally triggered by allergens such as dust mites or pollens, which can trigger an overactive immune response in dogs.
Denna allergiska hudsjukdom utlöses normalt av allergener som dammkvalster eller pollen, vilket kan utlösa ett överaktivt immunsvar hos hundar.

When you drink alcoholic beverages there is a significant reduction in blood sugar, which can trigger the development of hypoglycemia.
När du dricker alkoholhaltiga drycker finns det en signifikant minskning av blodsockret, vilket kan utlösa utvecklingen av hypoglykemi.

Such a soil is capable of absorbing a large amount of water, which can trigger the appearance of fungal diseases.
En sådan jord kan absorbera en stor mängd vatten, vilket kan utlösa uppkomsten av svampsjukdomar.

Synthetic and non-iron materials in particular contain a variety of chemicals such as formaldehyde which can trigger skin irritation and allergies.
I synnerhet syntetiska och strykfria material innehåller flera olika kemikalier som formaldehyd, vilket kan utlösa hudirritation och allergier.

hammering out a governing coalition proves time-consuming or impossible(which can trigger a snap election),
det är tidskrävande eller rentav omöjligt att bilda koalition(vilket kan orsaka ett nyval), kan det hända

regardless of whether embedded videos are played back, which can trigger further data-processing events over which we have no influence.
oavsett om inbäddade videor spelas upp eller inte, vilket kan utlösa ytterligare databehandling, något som vi inte kan påverka.

imperfection-prone skin undergoes oxidation, which can trigger a chain reaction- hyper-keratinisation, sebum hyper-production, oxidation of sebum and impurities present at skin surface.
fett gör att utslagsbenägen hud genomgår oxidation, vilket kan utlösa en kedjereaktion.

imperfection-prone skin undergoes oxidation, which can trigger a chain reaction- hyper-keratinisation, sebum hyper-production, oxidation of sebum and impurities present at skin surface.
fett gör att utslagsbenägen hud genomgår oxidation, vilket kan utlösa en kedjereaktion.

non-iron materials in particular contain a variety of chemicals such as formaldehyde, which can trigger skin irritation and allergies.
i synnerhet syntetiska och strykfria material innehålla flera olika kemikalier som formaldehyd, vilket kan utlösa hudirritation och allergier.

suggests that stress could be one of the factors which could trigger both pain, depression
föreslår att stress kan vara en av de faktorer som kan utlösa både smärta, depression

Various other reliable weight loss supplements contain a great deal of synthetic diet compounds which could trigger undesirable side effects because of their response with your physical body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

UltraViolet radiation causes photo-oxidative damage by development of responsive oxygen varieties which could trigger permanent damages to your skin if left unaddressed.
orsakar ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom utveckling av responsiva syre sorter som kan utlösa permanenta skador på huden om inget görs.

Other efficient weight loss capsules contain a bunch of artificial diet regimen compounds which could trigger unpleasant side effects as a result of their reaction with your physical body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.