WHICH CAN AFFECT in Swedish translation

• som kan påverka
• som kan drabba
• som kan inverka
• som kan inträffa

Examples of using Which can affect in English and their translations into Swedish

These challenges require a collective response to the new risks and crises which can affect Member States' security.
Dessa utmaningar kräver ett kollektivt svar på de nya risker och kriser som kan påverka medlemsstaternas säkerhet.

an itchy skin disease which can affect dogs.
en kliande hudsjukdom som kan drabba hundar.

This opinion deals only with those fiscal instruments which can affect a country's competitive position in the short term.
I detta yttrande behandlar vi enbart de skatteinstrument som kan påverka konkurrenskraften på kort sikt.

improve integration pathways and combat the discrimination which can affect young people.
då också ta upp den diskriminering som kan drabba ungdomar.

The financial turmoil also creates general uncertainty regarding economic developments, which can affect plans for investment and consumption.
Den finansiella turbulensen skapar också en allmän osäkerhet om den ekonomiska utvecklingen som kan påverka planer för investeringar och konsumtion.

an itchy skin disease which can affect dogs;
en kliande hudsjukdom som kan drabba hundar.

This is an extremely important point because not all AdBlue producers use this process which can affect quality.
Det här är extremt viktigt eftersom inte alla AdBlue-producenter använder den här processen, något som kan påverka kvaliteten.

destroy chemical contaminants and allergens which can affect your health.
förstör kemiska föroreningar och allergener som kan påverka din hälsa.

Please clean the bearing with alcohol regularly in case of dust which can affect the normal work of the bearing.
Rengör alltid lagret med alkohol regelbundet vid damm som kan påverka lagrets normala arbete.

Non-organic fish uses large quantities of chemicals and antibiotics which can affect other animals in the food chain.
För icke-ekologisk fisk används stora mängder kemikalier och antibiotika som kan påverka andra djur i näringskedjan.

Vitekta may interact with other medicines which can affect the amounts of Vitekta
Vitekta kan interagera med andra läkemedel, vilket kan påverka mängden Vitekta

If a child contracts OME, it will result in a hearing loss which can affect the verbal development
Om barnet får SOM leder det till hörselnedsättning som kan påverka språklig utveckling

Next of kin have a very significant role in caring, which can affect their health, well-being and quality of life.
Närstående har en mycket viktig roll i vårdandet vilket kan påverka deras hälsa, välbefinnande och livskvalité.

Zerbaxa may cause dizziness, which can affect your ability to drive
Zerbaxa kan orsaka yrsel, vilket kan påverka din förmåga att köra bil

The gums and tongue often swell which can affect speech and puts you at risk for other diseases.
Tandköttet och tungan svullnar ofta upp vilket kan påverka ditt tal och gör att du kan riskera andra sjukdomar.

That抯 because unlike other health problems, which can affect your cultivation, this one doesn抰.
Det beror på att det till skillnad från andra hälsoproblem, vilka kan påverka din kultivering, så gör inte det här det.

Individuals may experience over- or undernourishment, which can affect bone strength,
Barnen kan bli över- eller undernärda, vilket kan påverka skelettets styrka,

Children may experience over- or undernourishment, which can affect bone strength,
Barnen kan bli över- eller undernärda, vilket kan påverka skelettets styrka,

Oncaspar can also cause changes in liver function which can affect the way other medicines work.
Oncaspar kan också orsaka förändringar av leverfunktionen, vilket kan påverka hur andra läkemedel fungerar.

women because of the long term use of steroids, which can affect the strength of bones.
kvinnor på grund av långvarig användning av kortikosteroider, vilka kan påverka styrkan av skelettet.