WHICH IS IMPOSSIBLE in Swedish translation

• vilket är omöjligt
• vilket inte är

Examples of using Which is impossible in English and their translations into Swedish

introduces a time period which is impossible to comply with.
Pohjamo tidigare talade om inför en frist som är omöjlig att uppfylla.

too, need time to prepare, which is impossible in two days.
även grupperna behöver tid att förbereda sig, något som är omöjligt på två dagar.

it will lead to a poor final result which is impossible to justify to consumers
i skymundan leder det till ett dåligt slutresultat, som är omöjligt att motivera för konsumenter

much more in its massive repository which is impossible to look through by anyone human.
mycket mer i sitt massiva förråd som är omöjligt att se igenom av någon människa.

Also, demanding constructional elements such as snap hinge connections can be realised, which is impossible with metal.
Dessutom kan man tillverka komplexa konstruktionselement såsom snäppanslutningar, något som inte är möjligt med metall.

Also, very soon the user grows tired of constant adverting which is impossible to stop without Saleplus Ads removal.
Dessutom mycket snart växer användaren trött på att konstant reklaminkomster som är omöjligt att stoppa utan SalePlus Ads borttagning.

In the end very little will be left of the original idea of European unification, which is impossible on a capitalist basis.
Till slut kommer väldigt lite finnas kvar av den ursprungliga iden om ett enat Europa, som är omöjlig på en kapitalistisk grund.

in that the analysis of commodity-prices, which is impossible for the political economist as regards a capital of 100, becomes superfluous in the case of a capital of 10,000.
en analys av varupriset, som är omöjlig vid ett kapital på 100, för den politiske ekonomen blir överflödig vid ett kapital på 10.

This threat uses a very secure file-encryption routine, which is impossible to decipher- the only people who can decrypt the files locked by the R00t Ransomware are the authors of the malware.
Detta hot använder en mycket säker filkrypteringsrutin, som är omöjlig att dechiffrera- de enda som kan dekryptera filerna som är låsta av R00t Ransomware är författarna till skadlig programvara.

We have known for some time, however, that contamination which is impossible to remove at the time of shipment can undergo changes through natural processes whilst in transportation,
Man vet emellertid sedan en viss tid tillbaka att en kontamination som är omöjlig att överföra vid tidpunkten för avsändningen kan omvandlas genom naturliga processer under transporten så

they genuinely care that you have a wonderful time with them which is impossible not to when staying at the Marbella heights.
de verkligen bryr sig om att du har en underbar tid med dem som är omöjligt att inte när du bor på Marbella heights.

doing so many things, and then it says,"Thou shalt not kill," so then hasn't God given us an instruction which is impossible?
sen sägs det:"Du skall icke dräpa", så har då inte Gud gett oss en instruktion som är omöjlig?

to measure for example the depth of a hole drilled finely which is impossible by triangulation.
för att till exempel mäta djupet av ett hål borrat fint som är omöjligt av triangulering.

Frying with the Air Fry Technology even makes it possible to warm-up fried products and keep the texture and taste, which is impossible with traditionally fried food, as the oil gives a bad taste.
Fritering med Air Fry Technology gör det även möjligt att återuppvärma friterade produkter med bibehållen konsistens och smak, vilket inte är möjligt vid traditionell fritering då oljan ger dålig smak.

also encrypts your information within a secure environment which is impossible to crack meaning you can book in real-time simply and securely.
även krypterar informationen i en säker miljö som är omöjlig att knäcka innebörd kan du boka realtid helt enkelt och säkert.

is necessary for the measurement to measure e.g. the depth of a hole drilled finely which is impossible by triangulation.
behövs för att utföra mätningen, för att till exempel mäta djupet av ett hål borrat fint som är omöjligt av triangulering.

making it possible to update both instruments simultaneously, which is impossible today due to the need to implement national measures for the amendments to the Directive 92/109/EEC.
båda rättsakterna kan uppdateras samtidigt, vilket inte är möjligt i dag, eftersom ändringar av direktiv 92/109/EEG kräver nationella åtgärder.

Which was impossible.
Vilket var omöjligt.

However, we find that measures have been introduced which are impossible for citizens to comply with.
Dock har vissa åtgärder införts som är omöjliga att genomföra för medborgarna.

The Arabic Koran has numerous facets which are impossible to imitate.
Det arabiska Koranen har många fasetter som är omöjliga att imitera.